Coniugazione del verbo francese reconnaître
Verbo del 3° gruppo - Il verbo reconnaître è transitivo direto
Il verbo reconnaître può essere coniugato nella forma pronominale : se reconnaître
Il verbo ausiliare avoir si usa
reconnaître al femminile | reconnaître nella forma passiva | reconnaître nella forma passiva femminile
Il verbo reconnaître può essere coniugato nella forma pronominale : se reconnaître
Il verbo ausiliare avoir si usa
reconnaître al femminile | reconnaître nella forma passiva | reconnaître nella forma passiva femminile
Traduzione reconnaître
reconnaître ➔ 
Indicatif (Indicativo)
Présent (Presente)
je reconnais
tu reconnais
il reconnaît
nous reconnaissons
vous reconnaissez
ils reconnaissent
tu reconnais
il reconnaît
nous reconnaissons
vous reconnaissez
ils reconnaissent
Passé composé (Passato prossimo)
j'ai reconnu
tu as reconnu
il a reconnu
nous avons reconnu
vous avez reconnu
ils ont reconnu
tu as reconnu
il a reconnu
nous avons reconnu
vous avez reconnu
ils ont reconnu
Imparfait (Imperfetto)
je reconnaissais
tu reconnaissais
il reconnaissait
nous reconnaissions
vous reconnaissiez
ils reconnaissaient
tu reconnaissais
il reconnaissait
nous reconnaissions
vous reconnaissiez
ils reconnaissaient
Plus-que-parfait (Trapassato prossimo)
j'avais reconnu
tu avais reconnu
il avait reconnu
nous avions reconnu
vous aviez reconnu
ils avaient reconnu
tu avais reconnu
il avait reconnu
nous avions reconnu
vous aviez reconnu
ils avaient reconnu
⏷ ADS ⏷
Passé simple (Passato remoto)
je reconnus
tu reconnus
il reconnut
nous reconnûmes
vous reconnûtes
ils reconnurent
tu reconnus
il reconnut
nous reconnûmes
vous reconnûtes
ils reconnurent
Passé antérieur (Trapassato remoto)
j'eus reconnu
tu eus reconnu
il eut reconnu
nous eûmes reconnu
vous eûtes reconnu
ils eurent reconnu
tu eus reconnu
il eut reconnu
nous eûmes reconnu
vous eûtes reconnu
ils eurent reconnu
Futur simple (Futuro semplice)
je reconnaîtrai
tu reconnaîtras
il reconnaîtra
nous reconnaîtrons
vous reconnaîtrez
ils reconnaîtront
tu reconnaîtras
il reconnaîtra
nous reconnaîtrons
vous reconnaîtrez
ils reconnaîtront
Futur antérieur (Futuro anteriore)
j'aurai reconnu
tu auras reconnu
il aura reconnu
nous aurons reconnu
vous aurez reconnu
ils auront reconnu
tu auras reconnu
il aura reconnu
nous aurons reconnu
vous aurez reconnu
ils auront reconnu
⏷ ADS ⏷
Conditionnel (Condizionale)
Présent (Presente)
je reconnaîtrais
tu reconnaîtrais
il reconnaîtrait
nous reconnaîtrions
vous reconnaîtriez
ils reconnaîtraient
tu reconnaîtrais
il reconnaîtrait
nous reconnaîtrions
vous reconnaîtriez
ils reconnaîtraient
Passé (Passato)
j'aurais reconnu
tu aurais reconnu
il aurait reconnu
nous aurions reconnu
vous auriez reconnu
ils auraient reconnu
tu aurais reconnu
il aurait reconnu
nous aurions reconnu
vous auriez reconnu
ils auraient reconnu
Subjonctif (Congiuntivo)
Présent (Presente)
que je reconnaisse
que tu reconnaisses
qu'il reconnaisse
que nous reconnaissions
que vous reconnaissiez
qu'ils reconnaissent
que tu reconnaisses
qu'il reconnaisse
que nous reconnaissions
que vous reconnaissiez
qu'ils reconnaissent
Passé (Passato)
que j'aie reconnu
que tu aies reconnu
qu'il ait reconnu
que nous ayons reconnu
que vous ayez reconnu
qu'ils aient reconnu
que tu aies reconnu
qu'il ait reconnu
que nous ayons reconnu
que vous ayez reconnu
qu'ils aient reconnu
Imparfait (Imperfetto)
que je reconnusse
que tu reconnusses
qu'il reconnût
que nous reconnussions
que vous reconnussiez
qu'ils reconnussent
que tu reconnusses
qu'il reconnût
que nous reconnussions
que vous reconnussiez
qu'ils reconnussent
Plus-que-parfait (Trapassato)
que j'eusse reconnu
que tu eusses reconnu
qu'il eût reconnu
que nous eussions reconnu
que vous eussiez reconnu
qu'ils eussent reconnu
que tu eusses reconnu
qu'il eût reconnu
que nous eussions reconnu
que vous eussiez reconnu
qu'ils eussent reconnu
Impératif (Imperativo)
Présent (Presente)
reconnais
reconnaissons
reconnaissez
reconnaissons
reconnaissez
Passé (Passato)
aie reconnu
ayons reconnu
ayez reconnu
ayons reconnu
ayez reconnu
Infinitif (Infinito)
Présent (Presente)
reconnaître
Passé (Passato)
avoir reconnu
Participe (Participio)
Présent (Presente)
reconnaissant
Passé (Passato)
reconnu
ayant reconnu
ayant reconnu
Gérondif (Gerundio)
Présent (Presente)
en reconnaissant
Passé (Passato)
en ayant reconnu
Sinonimo di reconnaître
admettre, avouer, confesser, constater, convenir, découvrir, se diriger, explorer, s'orienter, se rappeler, sonder, se souvenir
Verbi che hanno una coniugazione simile al verbo reconnaître
connaître - paraître - apparaître - disparaître - méconnaître - réapparaître - comparaître - transparaître - reparaître - recomparaître -
Verbi a caso
transférer - revoir - appuyer - apprécier - laisser - promettre - préparer - décider - construire - bouillir - nourrir - employer - amuser - investir - essuyer - rougir - danser - chercher - souffrir - dissoudre - laver - avancer - apporter - s'enfuir - soutenir - guérir - émettre - reposer - clore - entraîner - regarder - cranter - pendouiller - fertirriguer - permanenter - tamiser - désimlocker -
