Coniugazione del verbo francese régner
Verbo del 1° gruppo - Il verbo régner è intransitivo
Il verbo ausiliare avoir si usa
régner al femminile
Il verbo ausiliare avoir si usa
régner al femminile
Traduzione régner
régner ➔ 
Indicatif (Indicativo)
Présent (Presente)
je règne
tu règnes
il règne
nous régnons
vous régnez
ils règnent
tu règnes
il règne
nous régnons
vous régnez
ils règnent
Passé composé (Passato prossimo)
j'ai régné
tu as régné
il a régné
nous avons régné
vous avez régné
ils ont régné
tu as régné
il a régné
nous avons régné
vous avez régné
ils ont régné
Imparfait (Imperfetto)
je régnais
tu régnais
il régnait
nous régnions
vous régniez
ils régnaient
tu régnais
il régnait
nous régnions
vous régniez
ils régnaient
Plus-que-parfait (Trapassato prossimo)
j'avais régné
tu avais régné
il avait régné
nous avions régné
vous aviez régné
ils avaient régné
tu avais régné
il avait régné
nous avions régné
vous aviez régné
ils avaient régné
⏷ ADS ⏷
Passé simple (Passato remoto)
je régnai
tu régnas
il régna
nous régnâmes
vous régnâtes
ils régnèrent
tu régnas
il régna
nous régnâmes
vous régnâtes
ils régnèrent
Passé antérieur (Trapassato remoto)
j'eus régné
tu eus régné
il eut régné
nous eûmes régné
vous eûtes régné
ils eurent régné
tu eus régné
il eut régné
nous eûmes régné
vous eûtes régné
ils eurent régné
Futur simple (Futuro semplice)
je régnerai
tu régneras
il régnera
nous régnerons
vous régnerez
ils régneront
tu régneras
il régnera
nous régnerons
vous régnerez
ils régneront
Futur antérieur (Futuro anteriore)
j'aurai régné
tu auras régné
il aura régné
nous aurons régné
vous aurez régné
ils auront régné
tu auras régné
il aura régné
nous aurons régné
vous aurez régné
ils auront régné
⏷ ADS ⏷
Conditionnel (Condizionale)
Présent (Presente)
je régnerais
tu régnerais
il régnerait
nous régnerions
vous régneriez
ils régneraient
tu régnerais
il régnerait
nous régnerions
vous régneriez
ils régneraient
Passé (Passato)
j'aurais régné
tu aurais régné
il aurait régné
nous aurions régné
vous auriez régné
ils auraient régné
tu aurais régné
il aurait régné
nous aurions régné
vous auriez régné
ils auraient régné
Subjonctif (Congiuntivo)
Présent (Presente)
que je règne
que tu règnes
qu'il règne
que nous régnions
que vous régniez
qu'ils règnent
que tu règnes
qu'il règne
que nous régnions
que vous régniez
qu'ils règnent
Passé (Passato)
que j'aie régné
que tu aies régné
qu'il ait régné
que nous ayons régné
que vous ayez régné
qu'ils aient régné
que tu aies régné
qu'il ait régné
que nous ayons régné
que vous ayez régné
qu'ils aient régné
Imparfait (Imperfetto)
que je régnasse
que tu régnasses
qu'il régnât
que nous régnassions
que vous régnassiez
qu'ils régnassent
que tu régnasses
qu'il régnât
que nous régnassions
que vous régnassiez
qu'ils régnassent
Plus-que-parfait (Trapassato)
que j'eusse régné
que tu eusses régné
qu'il eût régné
que nous eussions régné
que vous eussiez régné
qu'ils eussent régné
que tu eusses régné
qu'il eût régné
que nous eussions régné
que vous eussiez régné
qu'ils eussent régné
Impératif (Imperativo)
Présent (Presente)
règne
régnons
régnez
régnons
régnez
Passé (Passato)
aie régné
ayons régné
ayez régné
ayons régné
ayez régné
Infinitif (Infinito)
Présent (Presente)
régner
Passé (Passato)
avoir régné
Participe (Participio)
Présent (Presente)
régnant
Passé (Passato)
régné
ayant régné
ayant régné
Gérondif (Gerundio)
Présent (Presente)
en régnant
Passé (Passato)
en ayant régné
Sinonimo di régner
administrer, asservir, barrer, commander, conduire, conseiller, dominer, dompter, gérer, guider, maîtriser, manoeuvrer, oppresser, prédominer, prévaloir, régenter, régir
Verbi che hanno una coniugazione simile al verbo régner
préférer - espérer - inquiéter - posséder - imprégner - métrer - exaspérer - transférer - répéter - intégrer - gérer - libérer - insérer - pénétrer - pécher - opérer - exagérer - désespérer - léguer - précéder - empiéter - énumérer - léser - excéder - désaltérer - déposséder - péter - avérer - succéder - interpréter -
Verbi a caso
retentir - prévaloir - brûler - annuler - skier - élever - soustraire - représenter - guetter - arranger - ramasser - accorder - approfondir - gravir - connecter - croiser - vouvoyer - référer - remuer - tracer - gâter - rayer - recourir - balancer - tondre - baisser - rouler - relever - tutoyer - relier - fagoter - confluer - retweeter - cueillir - réopérer -
