Coniugazione del verbo francese s'écarter
Traduzione s'écarter
Indicatif (Indicativo)
Présent (Presente)
je m'écarte
tu t'écartes
il s'écarte
nous nous écartons
vous vous écartez
ils s'écartent
tu t'écartes
il s'écarte
nous nous écartons
vous vous écartez
ils s'écartent
Passé composé (Passato prossimo)
je me suis écarté
tu t'es écarté
il s'est écarté
nous nous sommes écartés
vous vous êtes écartés
ils se sont écartés
tu t'es écarté
il s'est écarté
nous nous sommes écartés
vous vous êtes écartés
ils se sont écartés
Imparfait (Imperfetto)
je m'écartais
tu t'écartais
il s'écartait
nous nous écartions
vous vous écartiez
ils s'écartaient
tu t'écartais
il s'écartait
nous nous écartions
vous vous écartiez
ils s'écartaient
Plus-que-parfait (Trapassato prossimo)
je m'étais écarté
tu t'étais écarté
il s'était écarté
nous nous étions écartés
vous vous étiez écartés
ils s'étaient écartés
tu t'étais écarté
il s'était écarté
nous nous étions écartés
vous vous étiez écartés
ils s'étaient écartés
⏷ ADS ⏷
Passé simple (Passato remoto)
je m'écartai
tu t'écartas
il s'écarta
nous nous écartâmes
vous vous écartâtes
ils s'écartèrent
tu t'écartas
il s'écarta
nous nous écartâmes
vous vous écartâtes
ils s'écartèrent
Passé antérieur (Trapassato remoto)
je me fus écarté
tu te fus écarté
il se fut écarté
nous nous fûmes écartés
vous vous fûtes écartés
ils se furent écartés
tu te fus écarté
il se fut écarté
nous nous fûmes écartés
vous vous fûtes écartés
ils se furent écartés
Futur simple (Futuro semplice)
je m'écarterai
tu t'écarteras
il s'écartera
nous nous écarterons
vous vous écarterez
ils s'écarteront
tu t'écarteras
il s'écartera
nous nous écarterons
vous vous écarterez
ils s'écarteront
Futur antérieur (Futuro anteriore)
je me serai écarté
tu te seras écarté
il se sera écarté
nous nous serons écartés
vous vous serez écartés
ils se seront écartés
tu te seras écarté
il se sera écarté
nous nous serons écartés
vous vous serez écartés
ils se seront écartés
⏷ ADS ⏷
Conditionnel (Condizionale)
Présent (Presente)
je m'écarterais
tu t'écarterais
il s'écarterait
nous nous écarterions
vous vous écarteriez
ils s'écarteraient
tu t'écarterais
il s'écarterait
nous nous écarterions
vous vous écarteriez
ils s'écarteraient
Passé (Passato)
je me serais écarté
tu te serais écarté
il se serait écarté
nous nous serions écartés
vous vous seriez écartés
ils se seraient écartés
tu te serais écarté
il se serait écarté
nous nous serions écartés
vous vous seriez écartés
ils se seraient écartés
Subjonctif (Congiuntivo)
Présent (Presente)
que je m'écarte
que tu t'écartes
qu'il s'écarte
que nous nous écartions
que vous vous écartiez
qu'ils s'écartent
que tu t'écartes
qu'il s'écarte
que nous nous écartions
que vous vous écartiez
qu'ils s'écartent
Passé (Passato)
que je me sois écarté
que tu te sois écarté
qu'il se soit écarté
que nous nous soyons écartés
que vous vous soyez écartés
qu'ils se soient écartés
que tu te sois écarté
qu'il se soit écarté
que nous nous soyons écartés
que vous vous soyez écartés
qu'ils se soient écartés
Imparfait (Imperfetto)
que je m'écartasse
que tu t'écartasses
qu'il s'écartât
que nous nous écartassions
que vous vous écartassiez
qu'ils s'écartassent
que tu t'écartasses
qu'il s'écartât
que nous nous écartassions
que vous vous écartassiez
qu'ils s'écartassent
Plus-que-parfait (Trapassato)
que je me fusse écarté
que tu te fusses écarté
qu'il se fût écarté
que nous nous fussions écartés
que vous vous fussiez écartés
qu'ils se fussent écartés
que tu te fusses écarté
qu'il se fût écarté
que nous nous fussions écartés
que vous vous fussiez écartés
qu'ils se fussent écartés
Impératif (Imperativo)
Présent (Presente)
écarte-toi
écartons-nous
écartez-vous
écartons-nous
écartez-vous
Passé (Passato)
-
-
-
-
-
Infinitif (Infinito)
Présent (Presente)
s'écarter
Passé (Passato)
s'être écarté
Participe (Participio)
Présent (Presente)
s'écartant
Passé (Passato)
-
s'étant écarté
s'étant écarté
Gérondif (Gerundio)
Présent (Presente)
en s'écartant
Passé (Passato)
en s'étant écarté
Verbi che hanno una coniugazione simile al verbo s'écarter
parler - aimer - jouer - passer - travailler - continuer - donner - penser - arriver - intéresser - arrêter - trouver - regarder - souhaiter - réveiller - demander - écouter - rester - quitter - admirer - entrer - dîner - organiser - rencontrer - monter - énerver - enfermer - discuputer - tomber - présenter -
Verbi a caso
inonder - impatienter - saler - écouler - évacuer - bronzer - gonfler - diviser - détacher - gronder - divorcer - rependre - grignoter - flatter - pagayer - embaucher - dévoiler - exploser - intensifier - financer - frôler - empiéter - élaborer - grincer - dépérir - étouffer - éduquer - favoriser - hanter - enthousiasmer - s'acoquiner - pressentir - réviser - déloquer -