Coniugazione del verbo francese s'équiper al femminile
Traduzione s'équiper
s'équiper ➔ 
Indicatif (Indicativo)
Présent (Presente)
je m'équipe
tu t'équipes
elle s'équipe
nous nous équipons
vous vous équipez
elles s'équipent
tu t'équipes
elle s'équipe
nous nous équipons
vous vous équipez
elles s'équipent
Passé composé (Passato prossimo)
je me suis équipée
tu t'es équipée
elle s'est équipée
nous nous sommes équipées
vous vous êtes équipées
elles se sont équipées
tu t'es équipée
elle s'est équipée
nous nous sommes équipées
vous vous êtes équipées
elles se sont équipées
Imparfait (Imperfetto)
je m'équipais
tu t'équipais
elle s'équipait
nous nous équipions
vous vous équipiez
elles s'équipaient
tu t'équipais
elle s'équipait
nous nous équipions
vous vous équipiez
elles s'équipaient
Plus-que-parfait (Trapassato prossimo)
je m'étais équipée
tu t'étais équipée
elle s'était équipée
nous nous étions équipées
vous vous étiez équipées
elles s'étaient équipées
tu t'étais équipée
elle s'était équipée
nous nous étions équipées
vous vous étiez équipées
elles s'étaient équipées
⏷ ADS ⏷
Passé simple (Passato remoto)
je m'équipai
tu t'équipas
elle s'équipa
nous nous équipâmes
vous vous équipâtes
elles s'équipèrent
tu t'équipas
elle s'équipa
nous nous équipâmes
vous vous équipâtes
elles s'équipèrent
Passé antérieur (Trapassato remoto)
je me fus équipée
tu te fus équipée
elle se fut équipée
nous nous fûmes équipées
vous vous fûtes équipées
elles se furent équipées
tu te fus équipée
elle se fut équipée
nous nous fûmes équipées
vous vous fûtes équipées
elles se furent équipées
Futur simple (Futuro semplice)
je m'équiperai
tu t'équiperas
elle s'équipera
nous nous équiperons
vous vous équiperez
elles s'équiperont
tu t'équiperas
elle s'équipera
nous nous équiperons
vous vous équiperez
elles s'équiperont
Futur antérieur (Futuro anteriore)
je me serai équipée
tu te seras équipée
elle se sera équipée
nous nous serons équipées
vous vous serez équipées
elles se seront équipées
tu te seras équipée
elle se sera équipée
nous nous serons équipées
vous vous serez équipées
elles se seront équipées
⏷ ADS ⏷
Conditionnel (Condizionale)
Présent (Presente)
je m'équiperais
tu t'équiperais
elle s'équiperait
nous nous équiperions
vous vous équiperiez
elles s'équiperaient
tu t'équiperais
elle s'équiperait
nous nous équiperions
vous vous équiperiez
elles s'équiperaient
Passé (Passato)
je me serais équipée
tu te serais équipée
elle se serait équipée
nous nous serions équipées
vous vous seriez équipées
elles se seraient équipées
tu te serais équipée
elle se serait équipée
nous nous serions équipées
vous vous seriez équipées
elles se seraient équipées
Subjonctif (Congiuntivo)
Présent (Presente)
que je m'équipe
que tu t'équipes
qu'elle s'équipe
que nous nous équipions
que vous vous équipiez
qu'elles s'équipent
que tu t'équipes
qu'elle s'équipe
que nous nous équipions
que vous vous équipiez
qu'elles s'équipent
Passé (Passato)
que je me sois équipée
que tu te sois équipée
qu'elle se soit équipée
que nous nous soyons équipées
que vous vous soyez équipées
qu'elles se soient équipées
que tu te sois équipée
qu'elle se soit équipée
que nous nous soyons équipées
que vous vous soyez équipées
qu'elles se soient équipées
Imparfait (Imperfetto)
que je m'équipasse
que tu t'équipasses
qu'elle s'équipât
que nous nous équipassions
que vous vous équipassiez
qu'elles s'équipassent
que tu t'équipasses
qu'elle s'équipât
que nous nous équipassions
que vous vous équipassiez
qu'elles s'équipassent
Plus-que-parfait (Trapassato)
que je me fusse équipée
que tu te fusses équipée
qu'elle se fût équipée
que nous nous fussions équipées
que vous vous fussiez équipées
qu'elles se fussent équipées
que tu te fusses équipée
qu'elle se fût équipée
que nous nous fussions équipées
que vous vous fussiez équipées
qu'elles se fussent équipées
Impératif (Imperativo)
Présent (Presente)
équipe-toi
équipons-nous
équipez-vous
équipons-nous
équipez-vous
Passé (Passato)
-
-
-
-
-
Infinitif (Infinito)
Présent (Presente)
s'équiper
Passé (Passato)
s'être équipée
Participe (Participio)
Présent (Presente)
s'équipant
Passé (Passato)
-
s'étant équipée
s'étant équipée
Gérondif (Gerundio)
Présent (Presente)
en s'équipant
Passé (Passato)
en s'étant équipée
Verbi che hanno una coniugazione simile al verbo s'équiper
fermer - adorer - louer - tirer - observer - chanter - manquer - marcher - porter - habiter - tuer - poser - gagner - inviter - interpeller - dépêcher - dessiner - exister - former - deviner - diminuer - consulter - freiner - dépenser - détailler - frotter - se désister - endurer - resituer - retourner -
Verbi a caso
faxer - domicilier - éliminer - foudroyer - exploiter - amorcer - incomber - peinturer - jaser - grommeler - gréer - léser - enrayer - destiner - idolâtrer - doubler - parfaire - layer - engueuler - divulguer - discourir - parfumer - empreindre - incorporer - inaugurer - énoncer - dérober - maturer - exiler - graver - bonifier - recristalliser - étrenner - se calaminer -
