Coniugazione del verbo francese dormir
Verbo del 3° gruppo - Il verbo dormir è intransitivo
Il verbo ausiliare avoir si usa
dormir al femminile
Il verbo ausiliare avoir si usa
dormir al femminile
Traduzione dormir
dormir ➔ dormire
Indicatif (Indicativo)
Présent (Presente)
je dors
tu dors
il dort
nous dormons
vous dormez
ils dorment
tu dors
il dort
nous dormons
vous dormez
ils dorment
Passé composé (Passato prossimo)
j'ai dormi
tu as dormi
il a dormi
nous avons dormi
vous avez dormi
ils ont dormi
tu as dormi
il a dormi
nous avons dormi
vous avez dormi
ils ont dormi
Imparfait (Imperfetto)
je dormais
tu dormais
il dormait
nous dormions
vous dormiez
ils dormaient
tu dormais
il dormait
nous dormions
vous dormiez
ils dormaient
Plus-que-parfait (Trapassato prossimo)
j'avais dormi
tu avais dormi
il avait dormi
nous avions dormi
vous aviez dormi
ils avaient dormi
tu avais dormi
il avait dormi
nous avions dormi
vous aviez dormi
ils avaient dormi
⏷ ADS ⏷
Passé simple (Passato remoto)
je dormis
tu dormis
il dormit
nous dormîmes
vous dormîtes
ils dormirent
tu dormis
il dormit
nous dormîmes
vous dormîtes
ils dormirent
Passé antérieur (Trapassato remoto)
j'eus dormi
tu eus dormi
il eut dormi
nous eûmes dormi
vous eûtes dormi
ils eurent dormi
tu eus dormi
il eut dormi
nous eûmes dormi
vous eûtes dormi
ils eurent dormi
Futur simple (Futuro semplice)
je dormirai
tu dormiras
il dormira
nous dormirons
vous dormirez
ils dormiront
tu dormiras
il dormira
nous dormirons
vous dormirez
ils dormiront
Futur antérieur (Futuro anteriore)
j'aurai dormi
tu auras dormi
il aura dormi
nous aurons dormi
vous aurez dormi
ils auront dormi
tu auras dormi
il aura dormi
nous aurons dormi
vous aurez dormi
ils auront dormi
⏷ ADS ⏷
Conditionnel (Condizionale)
Présent (Presente)
je dormirais
tu dormirais
il dormirait
nous dormirions
vous dormiriez
ils dormiraient
tu dormirais
il dormirait
nous dormirions
vous dormiriez
ils dormiraient
Passé (Passato)
j'aurais dormi
tu aurais dormi
il aurait dormi
nous aurions dormi
vous auriez dormi
ils auraient dormi
tu aurais dormi
il aurait dormi
nous aurions dormi
vous auriez dormi
ils auraient dormi
Subjonctif (Congiuntivo)
Présent (Presente)
que je dorme
que tu dormes
qu'il dorme
que nous dormions
que vous dormiez
qu'ils dorment
que tu dormes
qu'il dorme
que nous dormions
que vous dormiez
qu'ils dorment
Passé (Passato)
que j'aie dormi
que tu aies dormi
qu'il ait dormi
que nous ayons dormi
que vous ayez dormi
qu'ils aient dormi
que tu aies dormi
qu'il ait dormi
que nous ayons dormi
que vous ayez dormi
qu'ils aient dormi
Imparfait (Imperfetto)
que je dormisse
que tu dormisses
qu'il dormît
que nous dormissions
que vous dormissiez
qu'ils dormissent
que tu dormisses
qu'il dormît
que nous dormissions
que vous dormissiez
qu'ils dormissent
Plus-que-parfait (Trapassato)
que j'eusse dormi
que tu eusses dormi
qu'il eût dormi
que nous eussions dormi
que vous eussiez dormi
qu'ils eussent dormi
que tu eusses dormi
qu'il eût dormi
que nous eussions dormi
que vous eussiez dormi
qu'ils eussent dormi
Impératif (Imperativo)
Présent (Presente)
dors
dormons
dormez
dormons
dormez
Passé (Passato)
aie dormi
ayons dormi
ayez dormi
ayons dormi
ayez dormi
Infinitif (Infinito)
Présent (Presente)
dormir
Passé (Passato)
avoir dormi
Participe (Participio)
Présent (Presente)
dormant
Passé (Passato)
dormi
ayant dormi
ayant dormi
Gérondif (Gerundio)
Présent (Presente)
en dormant
Passé (Passato)
en ayant dormi
Sinonimo di dormir
Verbi che hanno una coniugazione simile al verbo dormir
Verbi a caso
essayer - boire - passer - entendre - travailler - continuer - convenir - transmettre - donner - oublier - penser - descendre - choisir - vivre - asseoir - apercevoir - mourir - perdre - sentir - réussir - éteindre - fournir - plaire - apprendre - falloir - jeter - servir - inclure - établir - joindre - contredire - sucer - éponger - approfondir -