Coniugazione del verbo francese éclater con l'ausiliare être
Verbo del 1° gruppo - Il verbo éclater è transitivo direto e intransitivo
Il verbo éclater può essere coniugato nella forma pronominale : s'éclater
I verbi avoir e être sono usati come ausiliari
éclater al femminile | éclater nella forma passiva | éclater nella forma passiva femminile
Il verbo éclater può essere coniugato nella forma pronominale : s'éclater
I verbi avoir e être sono usati come ausiliari
éclater al femminile | éclater nella forma passiva | éclater nella forma passiva femminile
Traduzione éclater
éclater ➔ scoppiare
Indicatif (Indicativo)
Présent (Presente)
j'éclate
tu éclates
il éclate
nous éclatons
vous éclatez
ils éclatent
tu éclates
il éclate
nous éclatons
vous éclatez
ils éclatent
Passé composé (Passato prossimo)
je suis éclaté
tu es éclaté
il est éclaté
nous sommes éclatés
vous êtes éclatés
ils sont éclatés
tu es éclaté
il est éclaté
nous sommes éclatés
vous êtes éclatés
ils sont éclatés
Imparfait (Imperfetto)
j'éclatais
tu éclatais
il éclatait
nous éclations
vous éclatiez
ils éclataient
tu éclatais
il éclatait
nous éclations
vous éclatiez
ils éclataient
Plus-que-parfait (Trapassato prossimo)
j'étais éclaté
tu étais éclaté
il était éclaté
nous étions éclatés
vous étiez éclatés
ils étaient éclatés
tu étais éclaté
il était éclaté
nous étions éclatés
vous étiez éclatés
ils étaient éclatés
⏷ ADS ⏷
Passé simple (Passato remoto)
j'éclatai
tu éclatas
il éclata
nous éclatâmes
vous éclatâtes
ils éclatèrent
tu éclatas
il éclata
nous éclatâmes
vous éclatâtes
ils éclatèrent
Passé antérieur (Trapassato remoto)
je fus éclaté
tu fus éclaté
il fut éclaté
nous fûmes éclatés
vous fûtes éclatés
ils furent éclatés
tu fus éclaté
il fut éclaté
nous fûmes éclatés
vous fûtes éclatés
ils furent éclatés
Futur simple (Futuro semplice)
j'éclaterai
tu éclateras
il éclatera
nous éclaterons
vous éclaterez
ils éclateront
tu éclateras
il éclatera
nous éclaterons
vous éclaterez
ils éclateront
Futur antérieur (Futuro anteriore)
je serai éclaté
tu seras éclaté
il sera éclaté
nous serons éclatés
vous serez éclatés
ils seront éclatés
tu seras éclaté
il sera éclaté
nous serons éclatés
vous serez éclatés
ils seront éclatés
⏷ ADS ⏷
Conditionnel (Condizionale)
Présent (Presente)
j'éclaterais
tu éclaterais
il éclaterait
nous éclaterions
vous éclateriez
ils éclateraient
tu éclaterais
il éclaterait
nous éclaterions
vous éclateriez
ils éclateraient
Passé (Passato)
je serais éclaté
tu serais éclaté
il serait éclaté
nous serions éclatés
vous seriez éclatés
ils seraient éclatés
tu serais éclaté
il serait éclaté
nous serions éclatés
vous seriez éclatés
ils seraient éclatés
Subjonctif (Congiuntivo)
Présent (Presente)
que j'éclate
que tu éclates
qu'il éclate
que nous éclations
que vous éclatiez
qu'ils éclatent
que tu éclates
qu'il éclate
que nous éclations
que vous éclatiez
qu'ils éclatent
Passé (Passato)
que je sois éclaté
que tu sois éclaté
qu'il soit éclaté
que nous soyons éclatés
que vous soyez éclatés
qu'ils soient éclatés
que tu sois éclaté
qu'il soit éclaté
que nous soyons éclatés
que vous soyez éclatés
qu'ils soient éclatés
Imparfait (Imperfetto)
que j'éclatasse
que tu éclatasses
qu'il éclatât
que nous éclatassions
que vous éclatassiez
qu'ils éclatassent
que tu éclatasses
qu'il éclatât
que nous éclatassions
que vous éclatassiez
qu'ils éclatassent
Plus-que-parfait (Trapassato)
que je fusse éclaté
que tu fusses éclaté
qu'il fût éclaté
que nous fussions éclatés
que vous fussiez éclatés
qu'ils fussent éclatés
que tu fusses éclaté
qu'il fût éclaté
que nous fussions éclatés
que vous fussiez éclatés
qu'ils fussent éclatés
Impératif (Imperativo)
Présent (Presente)
éclate
éclatons
éclatez
éclatons
éclatez
Passé (Passato)
sois éclaté
soyons éclatés
soyez éclatés
soyons éclatés
soyez éclatés
Infinitif (Infinito)
Présent (Presente)
éclater
Passé (Passato)
être éclaté
Participe (Participio)
Présent (Presente)
éclatant
Passé (Passato)
éclaté
étant éclaté
étant éclaté
Gérondif (Gerundio)
Présent (Presente)
en éclatant
Passé (Passato)
en étant éclaté
Sinonimo di éclater
briller, briser, casser, chatoyer, craquer, crever, déborder, emporter, exploser, fendre, fracasser, fulminer, péter, pétiller, retentir, sauter, tonner
Verbi che hanno una coniugazione simile al verbo éclater
parler - aimer - jouer - passer - travailler - continuer - donner - penser - arriver - intéresser - arrêter - trouver - regarder - souhaiter - réveiller - demander - écouter - rester - quitter - admirer - entrer - dîner - organiser - rencontrer - monter - énerver - enfermer - discuputer - tomber - présenter -
Verbi a caso
exercer - échoir - bégayer - rater - insérer - secouer - fumer - entourer - enfouir - garnir - encourager - fabriquer - surveiller - ouïr - frémir - fonctionner - percer - déteindre - abandonner - pénétrer - démolir - débrouiller - ôter - exprimer - encourir - échanger - exiger - pardonner - séduire - presser - intriguer - gratouiller - parrainer -