Coniugazione del verbo francese renaître
Verbo del 3° gruppo - Il verbo renaître è intransitivo
Il verbo ausiliare être si usa
renaître al femminile
Il verbo ausiliare être si usa
renaître al femminile
Traduzione renaître
renaître ➔ rinascere
Indicatif (Indicativo)
Présent (Presente)
je renais
tu renais
il renaît
nous renaissons
vous renaissez
ils renaissent
tu renais
il renaît
nous renaissons
vous renaissez
ils renaissent
Passé composé (Passato prossimo)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Imparfait (Imperfetto)
je renaissais
tu renaissais
il renaissait
nous renaissions
vous renaissiez
ils renaissaient
tu renaissais
il renaissait
nous renaissions
vous renaissiez
ils renaissaient
Plus-que-parfait (Trapassato prossimo)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
⏷ ADS ⏷
Passé simple (Passato remoto)
je renaquis
tu renaquis
il renaquit
nous renaquîmes
vous renaquîtes
ils renaquirent
tu renaquis
il renaquit
nous renaquîmes
vous renaquîtes
ils renaquirent
Passé antérieur (Trapassato remoto)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Futur simple (Futuro semplice)
je renaîtrai
tu renaîtras
il renaîtra
nous renaîtrons
vous renaîtrez
ils renaîtront
tu renaîtras
il renaîtra
nous renaîtrons
vous renaîtrez
ils renaîtront
Futur antérieur (Futuro anteriore)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
⏷ ADS ⏷
Conditionnel (Condizionale)
Présent (Presente)
je renaîtrais
tu renaîtrais
il renaîtrait
nous renaîtrions
vous renaîtriez
ils renaîtraient
tu renaîtrais
il renaîtrait
nous renaîtrions
vous renaîtriez
ils renaîtraient
Passé (Passato)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Subjonctif (Congiuntivo)
Présent (Presente)
que je renaisse
que tu renaisses
qu'il renaisse
que nous renaissions
que vous renaissiez
qu'ils renaissent
que tu renaisses
qu'il renaisse
que nous renaissions
que vous renaissiez
qu'ils renaissent
Passé (Passato)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Imparfait (Imperfetto)
que je renaquisse
que tu renaquisses
qu'il renaquît
que nous renaquissions
que vous renaquissiez
qu'ils renaquissent
que tu renaquisses
qu'il renaquît
que nous renaquissions
que vous renaquissiez
qu'ils renaquissent
Plus-que-parfait (Trapassato)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Impératif (Imperativo)
Présent (Presente)
renais
renaissons
renaissez
renaissons
renaissez
Passé (Passato)
-
-
-
-
-
Infinitif (Infinito)
Présent (Presente)
renaître
Passé (Passato)
-
Participe (Participio)
Présent (Presente)
renaissant
Passé (Passato)
-
-
-
Gérondif (Gerundio)
Présent (Presente)
en renaissant
Passé (Passato)
-
Sinonimo di renaître
croître, cultiver, développer, enfler, fructifier, gonfler, grandir, grossir, guérir, multiplier, pousser, ranimer, réapparaître, reparaître, se réveiller, revivre, sortir
Verbi a caso
séjourner - patiner - court-circuiter - s'affairer - conformer - se morfondre - restaurer - bonifier - simplifier - vaquer - officier - déchaîner - héberger - soudoyer - assener - souder - croquer - récompenser - résumer - rosir - assommer - acter - blêmir - critiquer - agripper - ficher - défiler - prôner - économiser - surenchérir - chroniquer - requalifier - escorter - picoler -