Coniugazione del verbo francese s'effrayer
Traduzione s'effrayer
s'effrayer ➔ spaventare
Indicatif (Indicativo)
Présent (Presente)
je m'effraie/effraye
tu t'effraies/effrayes
il s'effraie/effraye
nous nous effrayons
vous vous effrayez
ils s'effraient/effrayent
tu t'effraies/effrayes
il s'effraie/effraye
nous nous effrayons
vous vous effrayez
ils s'effraient/effrayent
Passé composé (Passato prossimo)
je me suis effrayé
tu t'es effrayé
il s'est effrayé
nous nous sommes effrayés
vous vous êtes effrayés
ils se sont effrayés
tu t'es effrayé
il s'est effrayé
nous nous sommes effrayés
vous vous êtes effrayés
ils se sont effrayés
Imparfait (Imperfetto)
je m'effrayais
tu t'effrayais
il s'effrayait
nous nous effrayions
vous vous effrayiez
ils s'effrayaient
tu t'effrayais
il s'effrayait
nous nous effrayions
vous vous effrayiez
ils s'effrayaient
Plus-que-parfait (Trapassato prossimo)
je m'étais effrayé
tu t'étais effrayé
il s'était effrayé
nous nous étions effrayés
vous vous étiez effrayés
ils s'étaient effrayés
tu t'étais effrayé
il s'était effrayé
nous nous étions effrayés
vous vous étiez effrayés
ils s'étaient effrayés
⏷ ADS ⏷
Passé simple (Passato remoto)
je m'effrayai
tu t'effrayas
il s'effraya
nous nous effrayâmes
vous vous effrayâtes
ils s'effrayèrent
tu t'effrayas
il s'effraya
nous nous effrayâmes
vous vous effrayâtes
ils s'effrayèrent
Passé antérieur (Trapassato remoto)
je me fus effrayé
tu te fus effrayé
il se fut effrayé
nous nous fûmes effrayés
vous vous fûtes effrayés
ils se furent effrayés
tu te fus effrayé
il se fut effrayé
nous nous fûmes effrayés
vous vous fûtes effrayés
ils se furent effrayés
Futur simple (Futuro semplice)
je m'effraierai/effrayerai
tu t'effraieras/effrayeras
il s'effraiera/effrayera
nous nous effraierons/effrayerons
vous vous effraierez/effrayerez
ils s'effraieront/effrayeront
tu t'effraieras/effrayeras
il s'effraiera/effrayera
nous nous effraierons/effrayerons
vous vous effraierez/effrayerez
ils s'effraieront/effrayeront
Futur antérieur (Futuro anteriore)
je me serai effrayé
tu te seras effrayé
il se sera effrayé
nous nous serons effrayés
vous vous serez effrayés
ils se seront effrayés
tu te seras effrayé
il se sera effrayé
nous nous serons effrayés
vous vous serez effrayés
ils se seront effrayés
⏷ ADS ⏷
Conditionnel (Condizionale)
Présent (Presente)
je m'effraierais/effrayerais
tu t'effraierais/effrayerais
il s'effraierait/effrayerait
nous nous effraierions/effrayerions
vous vous effraieriez/effrayeriez
ils s'effraieraient/effrayeraient
tu t'effraierais/effrayerais
il s'effraierait/effrayerait
nous nous effraierions/effrayerions
vous vous effraieriez/effrayeriez
ils s'effraieraient/effrayeraient
Passé (Passato)
je me serais effrayé
tu te serais effrayé
il se serait effrayé
nous nous serions effrayés
vous vous seriez effrayés
ils se seraient effrayés
tu te serais effrayé
il se serait effrayé
nous nous serions effrayés
vous vous seriez effrayés
ils se seraient effrayés
Subjonctif (Congiuntivo)
Présent (Presente)
que je m'effraie/effraye
que tu t'effraies/effrayes
qu'il s'effraie/effraye
que nous nous effrayions
que vous vous effrayiez
qu'ils s'effraient/effrayent
que tu t'effraies/effrayes
qu'il s'effraie/effraye
que nous nous effrayions
que vous vous effrayiez
qu'ils s'effraient/effrayent
Passé (Passato)
que je me sois effrayé
que tu te sois effrayé
qu'il se soit effrayé
que nous nous soyons effrayés
que vous vous soyez effrayés
qu'ils se soient effrayés
que tu te sois effrayé
qu'il se soit effrayé
que nous nous soyons effrayés
que vous vous soyez effrayés
qu'ils se soient effrayés
Imparfait (Imperfetto)
que je m'effrayasse
que tu t'effrayasses
qu'il s'effrayât
que nous nous effrayassions
que vous vous effrayassiez
qu'ils s'effrayassent
que tu t'effrayasses
qu'il s'effrayât
que nous nous effrayassions
que vous vous effrayassiez
qu'ils s'effrayassent
Plus-que-parfait (Trapassato)
que je me fusse effrayé
que tu te fusses effrayé
qu'il se fût effrayé
que nous nous fussions effrayés
que vous vous fussiez effrayés
qu'ils se fussent effrayés
que tu te fusses effrayé
qu'il se fût effrayé
que nous nous fussions effrayés
que vous vous fussiez effrayés
qu'ils se fussent effrayés
Impératif (Imperativo)
Présent (Presente)
effraie/effraye-toi
effrayons-nous
effrayez-vous
effrayons-nous
effrayez-vous
Passé (Passato)
-
-
-
-
-
Infinitif (Infinito)
Présent (Presente)
s'effrayer
Passé (Passato)
s'être effrayé
Participe (Participio)
Présent (Presente)
s'effrayant
Passé (Passato)
-
s'étant effrayé
s'étant effrayé
Gérondif (Gerundio)
Présent (Presente)
en s'effrayant
Passé (Passato)
en s'étant effrayé
Verbi che hanno una coniugazione simile al verbo s'effrayer
essayer - payer - balayer - bégayer - frayer - étayer - pagayer - déblayer - enrayer - layer - embrayer - grasseyer - faseyer - drayer - dérayer - désembrayer - relayer - égayer - monnayer - rayer - réessayer - bayer - délayer - défrayer - brayer - ressayer - remblayer - débrayer - repayer - zézayer -
Verbi a caso
diriger - défendre - dépendre - entretenir - franchir - attraper - déplacer - étendre - rétablir - parier - extraire - fleurir - conjuguer - recueillir - distraire - élire - percevoir - déposer - épanouir - discuter - embrasser - pousser - corriger - maigrir - remplacer - couper - intégrer - enlever - pendre - oser - hydrofuger - renseigner - emballuchonner -