Coniugazione del verbo portoghese arruçar nella forma femminile
Il verbo arruçar è transitivo o intransitivo
Il verbo arrucar può essere coniugato nella forma pronominale : arruçar-se
arruçar | arruçar nella forma femminile
arruçar nella forma passiva | arruçar nella forma passiva femminile
Il verbo arrucar può essere coniugato nella forma pronominale : arruçar-se
arruçar | arruçar nella forma femminile
arruçar nella forma passiva | arruçar nella forma passiva femminile
Traduzione arruçar
arruçar ➔ remare
Indicativo (Indicativo)
Presente (Presente)
eu arruço
tu arruças
ela arruça
nós arruçamos
vós arruçais
elas arruçam
tu arruças
ela arruça
nós arruçamos
vós arruçais
elas arruçam
Pretérito perfeito composto (Passato prossimo)
eu tenho arruçado
tu tens arruçado
ela tem arruçado
nós temos arruçado
vós tendes arruçado
elas têm arruçado
tu tens arruçado
ela tem arruçado
nós temos arruçado
vós tendes arruçado
elas têm arruçado
Pretérito imperfeito (Imperfetto)
eu arruçava
tu arruçavas
ela arruçava
nós arruçávamos
vós arruçáveis
elas arruçavam
tu arruçavas
ela arruçava
nós arruçávamos
vós arruçáveis
elas arruçavam
Pretérito mais-que-perfeito composto (Trapassato remoto)
eu tinha arruçado
tu tinhas arruçado
ela tinha arruçado
nós tínhamos arruçado
vós tínheis arruçado
elas tinham arruçado
tu tinhas arruçado
ela tinha arruçado
nós tínhamos arruçado
vós tínheis arruçado
elas tinham arruçado
⏷ ADS ⏷
Pretérito mais-que-perfeito simples (Trapassato prossimo)
eu arruçara
tu arruçaras
ela arruçara
nós arruçáramos
vós arruçáreis
elas arruçaram
tu arruçaras
ela arruçara
nós arruçáramos
vós arruçáreis
elas arruçaram
Pretérito perfeito simples (Passato remoto)
eu arrucei
tu arruçaste
ela arruçou
nós arruçámos
vós arruçastes
elas arruçaram
tu arruçaste
ela arruçou
nós arruçámos
vós arruçastes
elas arruçaram
Pretérito mais-que-perfeito anterior
eu tivera arruçado
tu tiveras arruçado
ela tivera arruçado
nós tivéramos arruçado
vós tivéreis arruçado
elas tiveram arruçado
tu tiveras arruçado
ela tivera arruçado
nós tivéramos arruçado
vós tivéreis arruçado
elas tiveram arruçado
Futuro do presente simples (Futuro semplice)
eu arruçarei
tu arruçarás
ela arruçará
nós arruçaremos
vós arruçareis
elas arruçarão
tu arruçarás
ela arruçará
nós arruçaremos
vós arruçareis
elas arruçarão
Futuro do presente composto (Futuro anteriore)
eu terei arruçado
tu terás arruçado
ela terá arruçado
nós teremos arruçado
vós tereis arruçado
elas terão arruçado
tu terás arruçado
ela terá arruçado
nós teremos arruçado
vós tereis arruçado
elas terão arruçado
⏷ ADS ⏷
Condicional (Condizionale)
Futuro do pretérito simples (Condizionale Presente)
eu arruçaria
tu arruçarias
ela arruçaria
nós arruçaríamos
vós arruçaríeis
elas arruçariam
tu arruçarias
ela arruçaria
nós arruçaríamos
vós arruçaríeis
elas arruçariam
Futuro do pretérito composto (Condizionale Passato)
eu teria arruçado
tu terias arruçado
ela teria arruçado
nós teríamos arruçado
vós teríeis arruçado
elas teriam arruçado
tu terias arruçado
ela teria arruçado
nós teríamos arruçado
vós teríeis arruçado
elas teriam arruçado
Conjuntivo / Subjuntivo (Congiuntivo)
Presente (Presente)
que eu arruce
que tu arruces
que ela arruce
que nós arrucemos
que vós arruceis
que elas arrucem
que tu arruces
que ela arruce
que nós arrucemos
que vós arruceis
que elas arrucem
Pretérito perfeito (Passato)
que eu tenha arruçado
que tu tenhas arruçado
que ela tenha arruçado
que nós tenhamos arruçado
que vós tenhais arruçado
que elas tenham arruçado
que tu tenhas arruçado
que ela tenha arruçado
que nós tenhamos arruçado
que vós tenhais arruçado
que elas tenham arruçado
Pretérito imperfeito (Imperfetto)
se eu arruçasse
se tu arruçasses
se ela arruçasse
se nós arruçássemos
se vós arruçásseis
se elas arruçassem
se tu arruçasses
se ela arruçasse
se nós arruçássemos
se vós arruçásseis
se elas arruçassem
Pretérito mais-que-perfeito (Trapassato)
se eu tivesse arruçado
se tu tivesses arruçado
se ela tivesse arruçado
se nós tivéssemos arruçado
se vós tivésseis arruçado
se elas tivessem arruçado
se tu tivesses arruçado
se ela tivesse arruçado
se nós tivéssemos arruçado
se vós tivésseis arruçado
se elas tivessem arruçado
Futuro simples (Futuro semplice)
quando eu arruçar
quando tu arruçares
quando ela arruçar
quando nós arruçarmos
quando vós arruçardes
quando elas arruçarem
quando tu arruçares
quando ela arruçar
quando nós arruçarmos
quando vós arruçardes
quando elas arruçarem
Futuro composto (Futuro anteriore)
quando eu tiver arruçado
quando tu tiveres arruçado
quando ela tiver arruçado
quando nós tivermos arruçado
quando vós tiverdes arruçado
quando elas tiverem arruçado
quando tu tiveres arruçado
quando ela tiver arruçado
quando nós tivermos arruçado
quando vós tiverdes arruçado
quando elas tiverem arruçado
Infinitivo pessoal (Infinito personale)
Presente (Presente)
eu arruçar
tu arruçares
ela arruçar
nós arruçarmos
vós arruçardes
elas arruçarem
tu arruçares
ela arruçar
nós arruçarmos
vós arruçardes
elas arruçarem
Pretérito (Passato)
eu ter arruçado
tu teres arruçado
ela ter arruçado
nós termos arruçado
vós terdes arruçado
elas terem arruçado
tu teres arruçado
ela ter arruçado
nós termos arruçado
vós terdes arruçado
elas terem arruçado
Imperativo (Imperativo)
Afirmativo (Affermativo)
-
arruça
arruce
arrucemos
arruçai
arrucem
arruça
arruce
arrucemos
arruçai
arrucem
Negativo (Negativo)
-
não arruces
não arruce
não arrucemos
não arruceis
não arrucem
não arruces
não arruce
não arrucemos
não arruceis
não arrucem
Verbi che hanno una coniugazione simile al verbo arruçar
diferençar - descalçar - deslaçar - ameaçar - encarapuçar - enfeitiçar - desenliçar - congraçar - arriçar - coiraçar - endereçar - esgaçar - desenlaçar - debruçar - encarniçar - destrançar - traçar - esperançar - desenfeitiçar - reforçar - alicerçar - afiançar - empapuçar - desesperançar - enliçar - coçar - entrançar - envidraçar - realçar - entrelaçar -
Verbi a caso
efectuar - expedir - transgredir - indignar - formar - traumatizar - retorquir - afirmar - reimprimir - apressar - despachar - prender - coincidir - desembuçar - assustar - posicionar - pressentir - actuar - imergir - mixar - seduzir - verter - suspender - bolsar - ordenar - impossibilitar - enrubescer - volver - esbagaçar - tropeçar - politonar - besuntar - feriar - reengajar-se - usurpar - adereçar - fulgir - acossar - embebecer - querelar - satirizar - cervejar -