Coniugazione del verbo portoghese desencorajar
Il verbo desencorajar è transitivo
desencorajar | desencorajar nella forma femminile
desencorajar nella forma passiva | desencorajar nella forma passiva femminile
desencorajar | desencorajar nella forma femminile
desencorajar nella forma passiva | desencorajar nella forma passiva femminile
Traduzione desencorajar
desencorajar ➔ scoraggiare
Indicativo (Indicativo)
Presente (Presente)
eu desencorajo
tu desencorajas
ele desencoraja
nós desencorajamos
vós desencorajais
eles desencorajam
tu desencorajas
ele desencoraja
nós desencorajamos
vós desencorajais
eles desencorajam
Pretérito perfeito composto (Passato prossimo)
eu tenho desencorajado
tu tens desencorajado
ele tem desencorajado
nós temos desencorajado
vós tendes desencorajado
eles têm desencorajado
tu tens desencorajado
ele tem desencorajado
nós temos desencorajado
vós tendes desencorajado
eles têm desencorajado
Pretérito imperfeito (Imperfetto)
eu desencorajava
tu desencorajavas
ele desencorajava
nós desencorajávamos
vós desencorajáveis
eles desencorajavam
tu desencorajavas
ele desencorajava
nós desencorajávamos
vós desencorajáveis
eles desencorajavam
Pretérito mais-que-perfeito composto (Trapassato remoto)
eu tinha desencorajado
tu tinhas desencorajado
ele tinha desencorajado
nós tínhamos desencorajado
vós tínheis desencorajado
eles tinham desencorajado
tu tinhas desencorajado
ele tinha desencorajado
nós tínhamos desencorajado
vós tínheis desencorajado
eles tinham desencorajado
⏷ ADS ⏷
Pretérito mais-que-perfeito simples (Trapassato prossimo)
eu desencorajara
tu desencorajaras
ele desencorajara
nós desencorajáramos
vós desencorajáreis
eles desencorajaram
tu desencorajaras
ele desencorajara
nós desencorajáramos
vós desencorajáreis
eles desencorajaram
Pretérito perfeito simples (Passato remoto)
eu desencorajei
tu desencorajaste
ele desencorajou
nós desencorajámos
vós desencorajastes
eles desencorajaram
tu desencorajaste
ele desencorajou
nós desencorajámos
vós desencorajastes
eles desencorajaram
Pretérito mais-que-perfeito anterior
eu tivera desencorajado
tu tiveras desencorajado
ele tivera desencorajado
nós tivéramos desencorajado
vós tivéreis desencorajado
eles tiveram desencorajado
tu tiveras desencorajado
ele tivera desencorajado
nós tivéramos desencorajado
vós tivéreis desencorajado
eles tiveram desencorajado
Futuro do presente simples (Futuro semplice)
eu desencorajarei
tu desencorajarás
ele desencorajará
nós desencorajaremos
vós desencorajareis
eles desencorajarão
tu desencorajarás
ele desencorajará
nós desencorajaremos
vós desencorajareis
eles desencorajarão
Futuro do presente composto (Futuro anteriore)
eu terei desencorajado
tu terás desencorajado
ele terá desencorajado
nós teremos desencorajado
vós tereis desencorajado
eles terão desencorajado
tu terás desencorajado
ele terá desencorajado
nós teremos desencorajado
vós tereis desencorajado
eles terão desencorajado
⏷ ADS ⏷
Condicional (Condizionale)
Futuro do pretérito simples (Condizionale Presente)
eu desencorajaria
tu desencorajarias
ele desencorajaria
nós desencorajaríamos
vós desencorajaríeis
eles desencorajariam
tu desencorajarias
ele desencorajaria
nós desencorajaríamos
vós desencorajaríeis
eles desencorajariam
Futuro do pretérito composto (Condizionale Passato)
eu teria desencorajado
tu terias desencorajado
ele teria desencorajado
nós teríamos desencorajado
vós teríeis desencorajado
eles teriam desencorajado
tu terias desencorajado
ele teria desencorajado
nós teríamos desencorajado
vós teríeis desencorajado
eles teriam desencorajado
Conjuntivo / Subjuntivo (Congiuntivo)
Presente (Presente)
que eu desencoraje
que tu desencorajes
que ele desencoraje
que nós desencorajemos
que vós desencorajeis
que eles desencorajem
que tu desencorajes
que ele desencoraje
que nós desencorajemos
que vós desencorajeis
que eles desencorajem
Pretérito perfeito (Passato)
que eu tenha desencorajado
que tu tenhas desencorajado
que ele tenha desencorajado
que nós tenhamos desencorajado
que vós tenhais desencorajado
que eles tenham desencorajado
que tu tenhas desencorajado
que ele tenha desencorajado
que nós tenhamos desencorajado
que vós tenhais desencorajado
que eles tenham desencorajado
Pretérito imperfeito (Imperfetto)
se eu desencorajasse
se tu desencorajasses
se ele desencorajasse
se nós desencorajássemos
se vós desencorajásseis
se eles desencorajassem
se tu desencorajasses
se ele desencorajasse
se nós desencorajássemos
se vós desencorajásseis
se eles desencorajassem
Pretérito mais-que-perfeito (Trapassato)
se eu tivesse desencorajado
se tu tivesses desencorajado
se ele tivesse desencorajado
se nós tivéssemos desencorajado
se vós tivésseis desencorajado
se eles tivessem desencorajado
se tu tivesses desencorajado
se ele tivesse desencorajado
se nós tivéssemos desencorajado
se vós tivésseis desencorajado
se eles tivessem desencorajado
Futuro simples (Futuro semplice)
quando eu desencorajar
quando tu desencorajares
quando ele desencorajar
quando nós desencorajarmos
quando vós desencorajardes
quando eles desencorajarem
quando tu desencorajares
quando ele desencorajar
quando nós desencorajarmos
quando vós desencorajardes
quando eles desencorajarem
Futuro composto (Futuro anteriore)
quando eu tiver desencorajado
quando tu tiveres desencorajado
quando ele tiver desencorajado
quando nós tivermos desencorajado
quando vós tiverdes desencorajado
quando eles tiverem desencorajado
quando tu tiveres desencorajado
quando ele tiver desencorajado
quando nós tivermos desencorajado
quando vós tiverdes desencorajado
quando eles tiverem desencorajado
Infinitivo pessoal (Infinito personale)
Presente (Presente)
eu desencorajar
tu desencorajares
ele desencorajar
nós desencorajarmos
vós desencorajardes
eles desencorajarem
tu desencorajares
ele desencorajar
nós desencorajarmos
vós desencorajardes
eles desencorajarem
Pretérito (Passato)
eu ter desencorajado
tu teres desencorajado
ele ter desencorajado
nós termos desencorajado
vós terdes desencorajado
eles terem desencorajado
tu teres desencorajado
ele ter desencorajado
nós termos desencorajado
vós terdes desencorajado
eles terem desencorajado
Imperativo (Imperativo)
Afirmativo (Affermativo)
-
desencoraja
desencoraje
desencorajemos
desencorajai
desencorajem
desencoraja
desencoraje
desencorajemos
desencorajai
desencorajem
Negativo (Negativo)
-
não desencorajes
não desencoraje
não desencorajemos
não desencorajeis
não desencorajem
não desencorajes
não desencoraje
não desencorajemos
não desencorajeis
não desencorajem
Verbi che hanno una coniugazione simile al verbo desencorajar
cantar - amar - estudar - falar - andar - deixar - passar - ponhar - trabalhar - regular - lavar - tomar - fraternizar - acoitar - açoitar - acamar - açamar - viajar - aceitar - comprar - acordar - cansar - matar - chamar - estressar - levar - contatar - suar - achar - contar -
Verbi a caso
aquilatar - abrogar - boiar - entretecer - abranger - mover - capiscar - adrogar - mungir - estragar - evidenciar - graduar - efetuar - dessaber - metamorfosear - azorrar - azulejar - regar - desentranhar - filiar - perseguir - desferir - desdenhar - depreender - deleitar - coaxar - burnir - abalroar - omitir - desmerecer - soluçar - afamilhar-se - demitir - timbuar-se - acolitar - mourar - desremediar - desabituar - sobrescrever - crepusculejar - enausear - enxadrezar -