Coniugazione del verbo portoghese encarrar
Il verbo encarrar è transitivo
encarrar | encarrar nella forma femminile
encarrar nella forma passiva | encarrar nella forma passiva femminile
encarrar | encarrar nella forma femminile
encarrar nella forma passiva | encarrar nella forma passiva femminile
Traduzione encarrar
encarrar ➔ 
Indicativo (Indicativo)
Presente (Presente)
eu encarro
tu encarras
ele encarra
nós encarramos
vós encarrais
eles encarram
tu encarras
ele encarra
nós encarramos
vós encarrais
eles encarram
Pretérito perfeito composto (Passato prossimo)
eu tenho encarrado
tu tens encarrado
ele tem encarrado
nós temos encarrado
vós tendes encarrado
eles têm encarrado
tu tens encarrado
ele tem encarrado
nós temos encarrado
vós tendes encarrado
eles têm encarrado
Pretérito imperfeito (Imperfetto)
eu encarrava
tu encarravas
ele encarrava
nós encarrávamos
vós encarráveis
eles encarravam
tu encarravas
ele encarrava
nós encarrávamos
vós encarráveis
eles encarravam
Pretérito mais-que-perfeito composto (Trapassato remoto)
eu tinha encarrado
tu tinhas encarrado
ele tinha encarrado
nós tínhamos encarrado
vós tínheis encarrado
eles tinham encarrado
tu tinhas encarrado
ele tinha encarrado
nós tínhamos encarrado
vós tínheis encarrado
eles tinham encarrado
⏷ ADS ⏷
Pretérito mais-que-perfeito simples (Trapassato prossimo)
eu encarrara
tu encarraras
ele encarrara
nós encarráramos
vós encarráreis
eles encarraram
tu encarraras
ele encarrara
nós encarráramos
vós encarráreis
eles encarraram
Pretérito perfeito simples (Passato remoto)
eu encarrei
tu encarraste
ele encarrou
nós encarrámos
vós encarrastes
eles encarraram
tu encarraste
ele encarrou
nós encarrámos
vós encarrastes
eles encarraram
Pretérito mais-que-perfeito anterior
eu tivera encarrado
tu tiveras encarrado
ele tivera encarrado
nós tivéramos encarrado
vós tivéreis encarrado
eles tiveram encarrado
tu tiveras encarrado
ele tivera encarrado
nós tivéramos encarrado
vós tivéreis encarrado
eles tiveram encarrado
Futuro do presente simples (Futuro semplice)
eu encarrarei
tu encarrarás
ele encarrará
nós encarraremos
vós encarrareis
eles encarrarão
tu encarrarás
ele encarrará
nós encarraremos
vós encarrareis
eles encarrarão
Futuro do presente composto (Futuro anteriore)
eu terei encarrado
tu terás encarrado
ele terá encarrado
nós teremos encarrado
vós tereis encarrado
eles terão encarrado
tu terás encarrado
ele terá encarrado
nós teremos encarrado
vós tereis encarrado
eles terão encarrado
⏷ ADS ⏷
Condicional (Condizionale)
Futuro do pretérito simples (Condizionale Presente)
eu encarraria
tu encarrarias
ele encarraria
nós encarraríamos
vós encarraríeis
eles encarrariam
tu encarrarias
ele encarraria
nós encarraríamos
vós encarraríeis
eles encarrariam
Futuro do pretérito composto (Condizionale Passato)
eu teria encarrado
tu terias encarrado
ele teria encarrado
nós teríamos encarrado
vós teríeis encarrado
eles teriam encarrado
tu terias encarrado
ele teria encarrado
nós teríamos encarrado
vós teríeis encarrado
eles teriam encarrado
Conjuntivo / Subjuntivo (Congiuntivo)
Presente (Presente)
que eu encarre
que tu encarres
que ele encarre
que nós encarremos
que vós encarreis
que eles encarrem
que tu encarres
que ele encarre
que nós encarremos
que vós encarreis
que eles encarrem
Pretérito perfeito (Passato)
que eu tenha encarrado
que tu tenhas encarrado
que ele tenha encarrado
que nós tenhamos encarrado
que vós tenhais encarrado
que eles tenham encarrado
que tu tenhas encarrado
que ele tenha encarrado
que nós tenhamos encarrado
que vós tenhais encarrado
que eles tenham encarrado
Pretérito imperfeito (Imperfetto)
se eu encarrasse
se tu encarrasses
se ele encarrasse
se nós encarrássemos
se vós encarrásseis
se eles encarrassem
se tu encarrasses
se ele encarrasse
se nós encarrássemos
se vós encarrásseis
se eles encarrassem
Pretérito mais-que-perfeito (Trapassato)
se eu tivesse encarrado
se tu tivesses encarrado
se ele tivesse encarrado
se nós tivéssemos encarrado
se vós tivésseis encarrado
se eles tivessem encarrado
se tu tivesses encarrado
se ele tivesse encarrado
se nós tivéssemos encarrado
se vós tivésseis encarrado
se eles tivessem encarrado
Futuro simples (Futuro semplice)
quando eu encarrar
quando tu encarrares
quando ele encarrar
quando nós encarrarmos
quando vós encarrardes
quando eles encarrarem
quando tu encarrares
quando ele encarrar
quando nós encarrarmos
quando vós encarrardes
quando eles encarrarem
Futuro composto (Futuro anteriore)
quando eu tiver encarrado
quando tu tiveres encarrado
quando ele tiver encarrado
quando nós tivermos encarrado
quando vós tiverdes encarrado
quando eles tiverem encarrado
quando tu tiveres encarrado
quando ele tiver encarrado
quando nós tivermos encarrado
quando vós tiverdes encarrado
quando eles tiverem encarrado
Infinitivo pessoal (Infinito personale)
Presente (Presente)
eu encarrar
tu encarrares
ele encarrar
nós encarrarmos
vós encarrardes
eles encarrarem
tu encarrares
ele encarrar
nós encarrarmos
vós encarrardes
eles encarrarem
Pretérito (Passato)
eu ter encarrado
tu teres encarrado
ele ter encarrado
nós termos encarrado
vós terdes encarrado
eles terem encarrado
tu teres encarrado
ele ter encarrado
nós termos encarrado
vós terdes encarrado
eles terem encarrado
Imperativo (Imperativo)
Afirmativo (Affermativo)
-
encarra
encarre
encarremos
encarrai
encarrem
encarra
encarre
encarremos
encarrai
encarrem
Negativo (Negativo)
-
não encarres
não encarre
não encarremos
não encarreis
não encarrem
não encarres
não encarre
não encarremos
não encarreis
não encarrem
Verbi che hanno una coniugazione simile al verbo encarrar
cantar - amar - estudar - falar - andar - deixar - passar - ponhar - trabalhar - regular - lavar - tomar - fraternizar - acoitar - açoitar - acamar - açamar - viajar - aceitar - comprar - acordar - cansar - matar - chamar - estressar - levar - contatar - suar - achar - contar -
Verbi a caso
bostar - achicar - agaturrar - temporalizar - exaustar - azeitar - saltitar - agitar - afortunar - encenar - matrizar - tresandar - amigar - acelerar - cravejar - afuroar - amadrinhar - altercar - espichar - aniversariar - interceptar - deletrear - entranhar - anafar - abojar - descarnar - empenhar - denegar - decorrer - desacostumar - encanfinfar - pentear - alimentar - pagodear - espirrar - despratear - desfanatizar - labuzar - enovelar - finalizar - prensar - lentejar -
