Coniugazione del verbo portoghese envergonhar nella forma femminile
Il verbo envergonhar è transitivo
Il verbo envergonhar può essere coniugato nella forma pronominale : envergonhar-se
envergonhar | envergonhar nella forma femminile
envergonhar nella forma passiva | envergonhar nella forma passiva femminile
Il verbo envergonhar può essere coniugato nella forma pronominale : envergonhar-se
envergonhar | envergonhar nella forma femminile
envergonhar nella forma passiva | envergonhar nella forma passiva femminile
Traduzione envergonhar
envergonhar ➔ vergognare
Indicativo (Indicativo)
Presente (Presente)
eu envergonho
tu envergonhas
ela envergonha
nós envergonhamos
vós envergonhais
elas envergonham
tu envergonhas
ela envergonha
nós envergonhamos
vós envergonhais
elas envergonham
Pretérito perfeito composto (Passato prossimo)
eu tenho envergonhado
tu tens envergonhado
ela tem envergonhado
nós temos envergonhado
vós tendes envergonhado
elas têm envergonhado
tu tens envergonhado
ela tem envergonhado
nós temos envergonhado
vós tendes envergonhado
elas têm envergonhado
Pretérito imperfeito (Imperfetto)
eu envergonhava
tu envergonhavas
ela envergonhava
nós envergonhávamos
vós envergonháveis
elas envergonhavam
tu envergonhavas
ela envergonhava
nós envergonhávamos
vós envergonháveis
elas envergonhavam
Pretérito mais-que-perfeito composto (Trapassato remoto)
eu tinha envergonhado
tu tinhas envergonhado
ela tinha envergonhado
nós tínhamos envergonhado
vós tínheis envergonhado
elas tinham envergonhado
tu tinhas envergonhado
ela tinha envergonhado
nós tínhamos envergonhado
vós tínheis envergonhado
elas tinham envergonhado
⏷ ADS ⏷
Pretérito mais-que-perfeito simples (Trapassato prossimo)
eu envergonhara
tu envergonharas
ela envergonhara
nós envergonháramos
vós envergonháreis
elas envergonharam
tu envergonharas
ela envergonhara
nós envergonháramos
vós envergonháreis
elas envergonharam
Pretérito perfeito simples (Passato remoto)
eu envergonhei
tu envergonhaste
ela envergonhou
nós envergonhámos
vós envergonhastes
elas envergonharam
tu envergonhaste
ela envergonhou
nós envergonhámos
vós envergonhastes
elas envergonharam
Pretérito mais-que-perfeito anterior
eu tivera envergonhado
tu tiveras envergonhado
ela tivera envergonhado
nós tivéramos envergonhado
vós tivéreis envergonhado
elas tiveram envergonhado
tu tiveras envergonhado
ela tivera envergonhado
nós tivéramos envergonhado
vós tivéreis envergonhado
elas tiveram envergonhado
Futuro do presente simples (Futuro semplice)
eu envergonharei
tu envergonharás
ela envergonhará
nós envergonharemos
vós envergonhareis
elas envergonharão
tu envergonharás
ela envergonhará
nós envergonharemos
vós envergonhareis
elas envergonharão
Futuro do presente composto (Futuro anteriore)
eu terei envergonhado
tu terás envergonhado
ela terá envergonhado
nós teremos envergonhado
vós tereis envergonhado
elas terão envergonhado
tu terás envergonhado
ela terá envergonhado
nós teremos envergonhado
vós tereis envergonhado
elas terão envergonhado
⏷ ADS ⏷
Condicional (Condizionale)
Futuro do pretérito simples (Condizionale Presente)
eu envergonharia
tu envergonharias
ela envergonharia
nós envergonharíamos
vós envergonharíeis
elas envergonhariam
tu envergonharias
ela envergonharia
nós envergonharíamos
vós envergonharíeis
elas envergonhariam
Futuro do pretérito composto (Condizionale Passato)
eu teria envergonhado
tu terias envergonhado
ela teria envergonhado
nós teríamos envergonhado
vós teríeis envergonhado
elas teriam envergonhado
tu terias envergonhado
ela teria envergonhado
nós teríamos envergonhado
vós teríeis envergonhado
elas teriam envergonhado
Conjuntivo / Subjuntivo (Congiuntivo)
Presente (Presente)
que eu envergonhe
que tu envergonhes
que ela envergonhe
que nós envergonhemos
que vós envergonheis
que elas envergonhem
que tu envergonhes
que ela envergonhe
que nós envergonhemos
que vós envergonheis
que elas envergonhem
Pretérito perfeito (Passato)
que eu tenha envergonhado
que tu tenhas envergonhado
que ela tenha envergonhado
que nós tenhamos envergonhado
que vós tenhais envergonhado
que elas tenham envergonhado
que tu tenhas envergonhado
que ela tenha envergonhado
que nós tenhamos envergonhado
que vós tenhais envergonhado
que elas tenham envergonhado
Pretérito imperfeito (Imperfetto)
se eu envergonhasse
se tu envergonhasses
se ela envergonhasse
se nós envergonhássemos
se vós envergonhásseis
se elas envergonhassem
se tu envergonhasses
se ela envergonhasse
se nós envergonhássemos
se vós envergonhásseis
se elas envergonhassem
Pretérito mais-que-perfeito (Trapassato)
se eu tivesse envergonhado
se tu tivesses envergonhado
se ela tivesse envergonhado
se nós tivéssemos envergonhado
se vós tivésseis envergonhado
se elas tivessem envergonhado
se tu tivesses envergonhado
se ela tivesse envergonhado
se nós tivéssemos envergonhado
se vós tivésseis envergonhado
se elas tivessem envergonhado
Futuro simples (Futuro semplice)
quando eu envergonhar
quando tu envergonhares
quando ela envergonhar
quando nós envergonharmos
quando vós envergonhardes
quando elas envergonharem
quando tu envergonhares
quando ela envergonhar
quando nós envergonharmos
quando vós envergonhardes
quando elas envergonharem
Futuro composto (Futuro anteriore)
quando eu tiver envergonhado
quando tu tiveres envergonhado
quando ela tiver envergonhado
quando nós tivermos envergonhado
quando vós tiverdes envergonhado
quando elas tiverem envergonhado
quando tu tiveres envergonhado
quando ela tiver envergonhado
quando nós tivermos envergonhado
quando vós tiverdes envergonhado
quando elas tiverem envergonhado
Infinitivo pessoal (Infinito personale)
Presente (Presente)
eu envergonhar
tu envergonhares
ela envergonhar
nós envergonharmos
vós envergonhardes
elas envergonharem
tu envergonhares
ela envergonhar
nós envergonharmos
vós envergonhardes
elas envergonharem
Pretérito (Passato)
eu ter envergonhado
tu teres envergonhado
ela ter envergonhado
nós termos envergonhado
vós terdes envergonhado
elas terem envergonhado
tu teres envergonhado
ela ter envergonhado
nós termos envergonhado
vós terdes envergonhado
elas terem envergonhado
Imperativo (Imperativo)
Afirmativo (Affermativo)
-
envergonha
envergonhe
envergonhemos
envergonhai
envergonhem
envergonha
envergonhe
envergonhemos
envergonhai
envergonhem
Negativo (Negativo)
-
não envergonhes
não envergonhe
não envergonhemos
não envergonheis
não envergonhem
não envergonhes
não envergonhe
não envergonhemos
não envergonheis
não envergonhem
Verbi che hanno una coniugazione simile al verbo envergonhar
precisar - olhar - decepcionar - ajudar - limpar - encontrar - acreditar - acabar - sonhar - faltar - deturpar - botar - respeitar - pensar - chorar - tranquilizar - adorar - sentar - louvar - conversar - roubar - acanhar - voltar - cuidar - tatuar - descansar - pintar - mandar - açular - entrar -
Verbi a caso
gurnir - resservir - acovilhar - brasonar - carrejar - viçar - grosar - revalorizar - sagrar - emagrentar - embustear - europeizar - embirar - reaproximar - gloriar - desembolar - desrelvar - contramarcar - poçuquear - lentejar - desenforjar - encovilar - desobedecer - desenfrenar - estafetar - fariscar - desencalacrar - endireitar - despalmilhar - comparticipar - jactar-se - desamparar - desencurralar - azoratar - apetecer - prefulgir-se - apresbiterar-se - desempoleirar - infetar - efectuar - envidraçar - enfolipar -