Coniugazione del verbo portoghese recomeçar nella forma femminile
Il verbo recomeçar è transitivo
recomeçar | recomeçar nella forma femminile
recomeçar nella forma passiva | recomeçar nella forma passiva femminile
recomeçar | recomeçar nella forma femminile
recomeçar nella forma passiva | recomeçar nella forma passiva femminile
Traduzione recomeçar
recomeçar ➔ riavviare
Indicativo (Indicativo)
Presente (Presente)
eu recomeço
tu recomeças
ela recomeça
nós recomeçamos
vós recomeçais
elas recomeçam
tu recomeças
ela recomeça
nós recomeçamos
vós recomeçais
elas recomeçam
Pretérito perfeito composto (Passato prossimo)
eu tenho recomeçado
tu tens recomeçado
ela tem recomeçado
nós temos recomeçado
vós tendes recomeçado
elas têm recomeçado
tu tens recomeçado
ela tem recomeçado
nós temos recomeçado
vós tendes recomeçado
elas têm recomeçado
Pretérito imperfeito (Imperfetto)
eu recomeçava
tu recomeçavas
ela recomeçava
nós recomeçávamos
vós recomeçáveis
elas recomeçavam
tu recomeçavas
ela recomeçava
nós recomeçávamos
vós recomeçáveis
elas recomeçavam
Pretérito mais-que-perfeito composto (Trapassato remoto)
eu tinha recomeçado
tu tinhas recomeçado
ela tinha recomeçado
nós tínhamos recomeçado
vós tínheis recomeçado
elas tinham recomeçado
tu tinhas recomeçado
ela tinha recomeçado
nós tínhamos recomeçado
vós tínheis recomeçado
elas tinham recomeçado
⏷ ADS ⏷
Pretérito mais-que-perfeito simples (Trapassato prossimo)
eu recomeçara
tu recomeçaras
ela recomeçara
nós recomeçáramos
vós recomeçáreis
elas recomeçaram
tu recomeçaras
ela recomeçara
nós recomeçáramos
vós recomeçáreis
elas recomeçaram
Pretérito perfeito simples (Passato remoto)
eu recomecei
tu recomeçaste
ela recomeçou
nós recomeçámos
vós recomeçastes
elas recomeçaram
tu recomeçaste
ela recomeçou
nós recomeçámos
vós recomeçastes
elas recomeçaram
Pretérito mais-que-perfeito anterior
eu tivera recomeçado
tu tiveras recomeçado
ela tivera recomeçado
nós tivéramos recomeçado
vós tivéreis recomeçado
elas tiveram recomeçado
tu tiveras recomeçado
ela tivera recomeçado
nós tivéramos recomeçado
vós tivéreis recomeçado
elas tiveram recomeçado
Futuro do presente simples (Futuro semplice)
eu recomeçarei
tu recomeçarás
ela recomeçará
nós recomeçaremos
vós recomeçareis
elas recomeçarão
tu recomeçarás
ela recomeçará
nós recomeçaremos
vós recomeçareis
elas recomeçarão
Futuro do presente composto (Futuro anteriore)
eu terei recomeçado
tu terás recomeçado
ela terá recomeçado
nós teremos recomeçado
vós tereis recomeçado
elas terão recomeçado
tu terás recomeçado
ela terá recomeçado
nós teremos recomeçado
vós tereis recomeçado
elas terão recomeçado
⏷ ADS ⏷
Condicional (Condizionale)
Futuro do pretérito simples (Condizionale Presente)
eu recomeçaria
tu recomeçarias
ela recomeçaria
nós recomeçaríamos
vós recomeçaríeis
elas recomeçariam
tu recomeçarias
ela recomeçaria
nós recomeçaríamos
vós recomeçaríeis
elas recomeçariam
Futuro do pretérito composto (Condizionale Passato)
eu teria recomeçado
tu terias recomeçado
ela teria recomeçado
nós teríamos recomeçado
vós teríeis recomeçado
elas teriam recomeçado
tu terias recomeçado
ela teria recomeçado
nós teríamos recomeçado
vós teríeis recomeçado
elas teriam recomeçado
Conjuntivo / Subjuntivo (Congiuntivo)
Presente (Presente)
que eu recomece
que tu recomeces
que ela recomece
que nós recomecemos
que vós recomeceis
que elas recomecem
que tu recomeces
que ela recomece
que nós recomecemos
que vós recomeceis
que elas recomecem
Pretérito perfeito (Passato)
que eu tenha recomeçado
que tu tenhas recomeçado
que ela tenha recomeçado
que nós tenhamos recomeçado
que vós tenhais recomeçado
que elas tenham recomeçado
que tu tenhas recomeçado
que ela tenha recomeçado
que nós tenhamos recomeçado
que vós tenhais recomeçado
que elas tenham recomeçado
Pretérito imperfeito (Imperfetto)
se eu recomeçasse
se tu recomeçasses
se ela recomeçasse
se nós recomeçássemos
se vós recomeçásseis
se elas recomeçassem
se tu recomeçasses
se ela recomeçasse
se nós recomeçássemos
se vós recomeçásseis
se elas recomeçassem
Pretérito mais-que-perfeito (Trapassato)
se eu tivesse recomeçado
se tu tivesses recomeçado
se ela tivesse recomeçado
se nós tivéssemos recomeçado
se vós tivésseis recomeçado
se elas tivessem recomeçado
se tu tivesses recomeçado
se ela tivesse recomeçado
se nós tivéssemos recomeçado
se vós tivésseis recomeçado
se elas tivessem recomeçado
Futuro simples (Futuro semplice)
quando eu recomeçar
quando tu recomeçares
quando ela recomeçar
quando nós recomeçarmos
quando vós recomeçardes
quando elas recomeçarem
quando tu recomeçares
quando ela recomeçar
quando nós recomeçarmos
quando vós recomeçardes
quando elas recomeçarem
Futuro composto (Futuro anteriore)
quando eu tiver recomeçado
quando tu tiveres recomeçado
quando ela tiver recomeçado
quando nós tivermos recomeçado
quando vós tiverdes recomeçado
quando elas tiverem recomeçado
quando tu tiveres recomeçado
quando ela tiver recomeçado
quando nós tivermos recomeçado
quando vós tiverdes recomeçado
quando elas tiverem recomeçado
Infinitivo pessoal (Infinito personale)
Presente (Presente)
eu recomeçar
tu recomeçares
ela recomeçar
nós recomeçarmos
vós recomeçardes
elas recomeçarem
tu recomeçares
ela recomeçar
nós recomeçarmos
vós recomeçardes
elas recomeçarem
Pretérito (Passato)
eu ter recomeçado
tu teres recomeçado
ela ter recomeçado
nós termos recomeçado
vós terdes recomeçado
elas terem recomeçado
tu teres recomeçado
ela ter recomeçado
nós termos recomeçado
vós terdes recomeçado
elas terem recomeçado
Imperativo (Imperativo)
Afirmativo (Affermativo)
-
recomeça
recomece
recomecemos
recomeçai
recomecem
recomeça
recomece
recomecemos
recomeçai
recomecem
Negativo (Negativo)
-
não recomeces
não recomece
não recomecemos
não recomeceis
não recomecem
não recomeces
não recomece
não recomecemos
não recomeceis
não recomecem
Verbi che hanno una coniugazione simile al verbo recomeçar
diferençar - descalçar - deslaçar - ameaçar - encarapuçar - enfeitiçar - desenliçar - congraçar - arriçar - coiraçar - endereçar - esgaçar - desenlaçar - debruçar - encarniçar - destrançar - traçar - esperançar - desenfeitiçar - reforçar - alicerçar - afiançar - empapuçar - desesperançar - enliçar - coçar - entrançar - envidraçar - realçar - entrelaçar -
Verbi a caso
sessar - acampar - afogar - aproximar - superpor - perscrutar - embalar - exteriorizar - aditar - retratar - descomungar - descompor - efetivar - decapitar - consumar - embalçar - esclarecer - reembolsar - corresponder - atolar - prestigiar - infringir - empaçocar - lanchar - tolher - envolver - economizar - canibalizar - reconvir - envelhecer - aterrorizar - centelhar - atenrar - quantizar - banzar - enrolar - palpar - corsear - cifrar - detestar - desliar - rebarbar -