Coniugazione del verbo portoghese versar nella forma femminile
Il verbo versar è transitivo o intransitivo
versar | versar nella forma femminile
versar nella forma passiva | versar nella forma passiva femminile
versar | versar nella forma femminile
versar nella forma passiva | versar nella forma passiva femminile
Traduzione versar
versar ➔ attraversare
Indicativo (Indicativo)
Presente (Presente)
eu verso
tu versas
ela versa
nós versamos
vós versais
elas versam
tu versas
ela versa
nós versamos
vós versais
elas versam
Pretérito perfeito composto (Passato prossimo)
eu tenho versado
tu tens versado
ela tem versado
nós temos versado
vós tendes versado
elas têm versado
tu tens versado
ela tem versado
nós temos versado
vós tendes versado
elas têm versado
Pretérito imperfeito (Imperfetto)
eu versava
tu versavas
ela versava
nós versávamos
vós versáveis
elas versavam
tu versavas
ela versava
nós versávamos
vós versáveis
elas versavam
Pretérito mais-que-perfeito composto (Trapassato remoto)
eu tinha versado
tu tinhas versado
ela tinha versado
nós tínhamos versado
vós tínheis versado
elas tinham versado
tu tinhas versado
ela tinha versado
nós tínhamos versado
vós tínheis versado
elas tinham versado
⏷ ADS ⏷
Pretérito mais-que-perfeito simples (Trapassato prossimo)
eu versara
tu versaras
ela versara
nós versáramos
vós versáreis
elas versaram
tu versaras
ela versara
nós versáramos
vós versáreis
elas versaram
Pretérito perfeito simples (Passato remoto)
eu versei
tu versaste
ela versou
nós versámos
vós versastes
elas versaram
tu versaste
ela versou
nós versámos
vós versastes
elas versaram
Pretérito mais-que-perfeito anterior
eu tivera versado
tu tiveras versado
ela tivera versado
nós tivéramos versado
vós tivéreis versado
elas tiveram versado
tu tiveras versado
ela tivera versado
nós tivéramos versado
vós tivéreis versado
elas tiveram versado
Futuro do presente simples (Futuro semplice)
eu versarei
tu versarás
ela versará
nós versaremos
vós versareis
elas versarão
tu versarás
ela versará
nós versaremos
vós versareis
elas versarão
Futuro do presente composto (Futuro anteriore)
eu terei versado
tu terás versado
ela terá versado
nós teremos versado
vós tereis versado
elas terão versado
tu terás versado
ela terá versado
nós teremos versado
vós tereis versado
elas terão versado
⏷ ADS ⏷
Condicional (Condizionale)
Futuro do pretérito simples (Condizionale Presente)
eu versaria
tu versarias
ela versaria
nós versaríamos
vós versaríeis
elas versariam
tu versarias
ela versaria
nós versaríamos
vós versaríeis
elas versariam
Futuro do pretérito composto (Condizionale Passato)
eu teria versado
tu terias versado
ela teria versado
nós teríamos versado
vós teríeis versado
elas teriam versado
tu terias versado
ela teria versado
nós teríamos versado
vós teríeis versado
elas teriam versado
Conjuntivo / Subjuntivo (Congiuntivo)
Presente (Presente)
que eu verse
que tu verses
que ela verse
que nós versemos
que vós verseis
que elas versem
que tu verses
que ela verse
que nós versemos
que vós verseis
que elas versem
Pretérito perfeito (Passato)
que eu tenha versado
que tu tenhas versado
que ela tenha versado
que nós tenhamos versado
que vós tenhais versado
que elas tenham versado
que tu tenhas versado
que ela tenha versado
que nós tenhamos versado
que vós tenhais versado
que elas tenham versado
Pretérito imperfeito (Imperfetto)
se eu versasse
se tu versasses
se ela versasse
se nós versássemos
se vós versásseis
se elas versassem
se tu versasses
se ela versasse
se nós versássemos
se vós versásseis
se elas versassem
Pretérito mais-que-perfeito (Trapassato)
se eu tivesse versado
se tu tivesses versado
se ela tivesse versado
se nós tivéssemos versado
se vós tivésseis versado
se elas tivessem versado
se tu tivesses versado
se ela tivesse versado
se nós tivéssemos versado
se vós tivésseis versado
se elas tivessem versado
Futuro simples (Futuro semplice)
quando eu versar
quando tu versares
quando ela versar
quando nós versarmos
quando vós versardes
quando elas versarem
quando tu versares
quando ela versar
quando nós versarmos
quando vós versardes
quando elas versarem
Futuro composto (Futuro anteriore)
quando eu tiver versado
quando tu tiveres versado
quando ela tiver versado
quando nós tivermos versado
quando vós tiverdes versado
quando elas tiverem versado
quando tu tiveres versado
quando ela tiver versado
quando nós tivermos versado
quando vós tiverdes versado
quando elas tiverem versado
Infinitivo pessoal (Infinito personale)
Presente (Presente)
eu versar
tu versares
ela versar
nós versarmos
vós versardes
elas versarem
tu versares
ela versar
nós versarmos
vós versardes
elas versarem
Pretérito (Passato)
eu ter versado
tu teres versado
ela ter versado
nós termos versado
vós terdes versado
elas terem versado
tu teres versado
ela ter versado
nós termos versado
vós terdes versado
elas terem versado
Imperativo (Imperativo)
Afirmativo (Affermativo)
-
versa
verse
versemos
versai
versem
versa
verse
versemos
versai
versem
Negativo (Negativo)
-
não verses
não verse
não versemos
não verseis
não versem
não verses
não verse
não versemos
não verseis
não versem
Verbi che hanno una coniugazione simile al verbo versar
precisar - olhar - decepcionar - ajudar - limpar - encontrar - acreditar - acabar - sonhar - faltar - deturpar - botar - respeitar - pensar - chorar - tranquilizar - adorar - sentar - louvar - conversar - roubar - acanhar - voltar - cuidar - tatuar - descansar - pintar - mandar - açular - entrar -
Verbi a caso
resenhar - depenar - apainelar - deplorar - aninar - subverter - humanizar - paragrafar - amnesiar - transcorrer - arreatar - achacar - aventurar - aflechar - recopiar - balroar - amofinar - asperger - ilhar - radiofonizar - aparvalhar - desboroar - brevetar - esbrasear - casamentear - jorrar - sobrepensar - aborrascar - afrentar - acidrar - cifrar - desbagulhar - transmontar - paliar - colmatar - poitar - marralhar - desencravar - feriar - desconjuntar - propolizar - mergulhar -