Coniugazione del verbo spagnolo originarse nella forma femminile
Traduzione originarse
originarse ➔ 
Indicativo (Indicativo)
Presente (Presente)
yo me origino
tú te originas
ella se origina
nosotras nos originamos
vosotras os origináis
ellas se originan
tú te originas
ella se origina
nosotras nos originamos
vosotras os origináis
ellas se originan
Pretérito perfecto compuesto (Passato prossimo)
yo me he originado
tú te has originado
ella se ha originado
nosotras nos hemos originado
vosotras os habéis originado
ellas se han originado
tú te has originado
ella se ha originado
nosotras nos hemos originado
vosotras os habéis originado
ellas se han originado
Pretérito imperfecto (Imperfetto)
yo me originaba
tú te originabas
ella se originaba
nosotras nos originábamos
vosotras os originabais
ellas se originaban
tú te originabas
ella se originaba
nosotras nos originábamos
vosotras os originabais
ellas se originaban
Pretérito pluscuamperfecto (Trapassato prossimo)
yo me había originado
tú te habías originado
ella se había originado
nosotras nos habíamos originado
vosotras os habíais originado
ellas se habían originado
tú te habías originado
ella se había originado
nosotras nos habíamos originado
vosotras os habíais originado
ellas se habían originado
⏷ ADS ⏷
Pretérito perfecto simple (Passato remoto)
yo me originé
tú te originaste
ella se originó
nosotras nos originamos
vosotras os originasteis
ellas se originaron
tú te originaste
ella se originó
nosotras nos originamos
vosotras os originasteis
ellas se originaron
Pretérito anterior (Trapassato remoto)
yo me hube originado
tú te hubiste originado
ella se hubo originado
nosotras nos hubimos originado
vosotras os hubisteis originado
ellas se hubieron originado
tú te hubiste originado
ella se hubo originado
nosotras nos hubimos originado
vosotras os hubisteis originado
ellas se hubieron originado
Futuro (Futuro semplice)
yo me originaré
tú te originarás
ella se originará
nosotras nos originaremos
vosotras os originaréis
ellas se originarán
tú te originarás
ella se originará
nosotras nos originaremos
vosotras os originaréis
ellas se originarán
Futuro perfecto (Futuro anteriore)
yo me habré originado
tú te habrás originado
ella se habrá originado
nosotras nos habremos originado
vosotras os habréis originado
ellas se habrán originado
tú te habrás originado
ella se habrá originado
nosotras nos habremos originado
vosotras os habréis originado
ellas se habrán originado
Condicional (Condizionale Presente)
yo me originaría
tú te originarías
ella se originaría
nosotras nos originaríamos
vosotras os originaríais
ellas se originarían
tú te originarías
ella se originaría
nosotras nos originaríamos
vosotras os originaríais
ellas se originarían
Condicional perfecto (Condizionale Passato)
yo me habría originado
tú te habrías originado
ella se habría originado
nosotras nos habríamos originado
vosotras os habríais originado
ellas se habrían originado
tú te habrías originado
ella se habría originado
nosotras nos habríamos originado
vosotras os habríais originado
ellas se habrían originado
⏷ ADS ⏷
Subjuntivo (Congiuntivo)
Presente (Presente)
yo me origine
tú te origines
ella se origine
nosotras nos originemos
vosotras os originéis
ellas se originen
tú te origines
ella se origine
nosotras nos originemos
vosotras os originéis
ellas se originen
Pretérito perfecto (Passato)
yo me haya originado
tú te hayas originado
ella se haya originado
nosotras nos hayamos originado
vosotras os hayáis originado
ellas se hayan originado
tú te hayas originado
ella se haya originado
nosotras nos hayamos originado
vosotras os hayáis originado
ellas se hayan originado
Pretérito imperfecto 1 (Imperfetto 1)
yo me originara
tú te originaras
ella se originara
nosotras nos origináramos
vosotras os originarais
ellas se originaran
tú te originaras
ella se originara
nosotras nos origináramos
vosotras os originarais
ellas se originaran
Pretérito pluscuamperfecto 1 (Trapassato 1)
yo me hubiera originado
tú te hubieras originado
ella se hubiera originado
nosotras nos hubiéramos originado
vosotras os hubierais originado
ellas se hubieran originado
tú te hubieras originado
ella se hubiera originado
nosotras nos hubiéramos originado
vosotras os hubierais originado
ellas se hubieran originado
Pretérito imperfecto 2 (Imperfetto 2)
yo me originase
tú te originases
ella se originase
nosotras nos originásemos
vosotras os originaseis
ellas se originasen
tú te originases
ella se originase
nosotras nos originásemos
vosotras os originaseis
ellas se originasen
Pretérito pluscuamperfecto 2 (Trapassato 2)
yo me hubiese originado
tú te hubieses originado
ella se hubiese originado
nosotras nos hubiésemos originado
vosotras os hubieseis originado
ellas se hubiesen originado
tú te hubieses originado
ella se hubiese originado
nosotras nos hubiésemos originado
vosotras os hubieseis originado
ellas se hubiesen originado
Futuro (Futuro semplice)
yo me originare
tú te originares
ella se originare
nosotras nos origináremos
vosotras os originareis
ellas se originaren
tú te originares
ella se originare
nosotras nos origináremos
vosotras os originareis
ellas se originaren
Futuro perfecto (Futuro anteriore)
yo me hubiere originado
tú te hubieres originado
ella se hubiere originado
nosotras nos hubiéremos originado
vosotras os hubiereis originado
ellas se hubieren originado
tú te hubieres originado
ella se hubiere originado
nosotras nos hubiéremos originado
vosotras os hubiereis originado
ellas se hubieren originado
Imperativo (Imperativo)
Imperativo (Imperativo)
-
originate
originese
originemonos
originaos
originense
originate
originese
originemonos
originaos
originense
Imperativo negativo (Imperativo negativo)
-
no te origines
no se origine
no nos originemos
no os originéis
no se originen
no te origines
no se origine
no nos originemos
no os originéis
no se originen
Infinitivo (Infinito)
Simple (Presente)
originarse
Compuesto (Passato)
haberse originado
Gerundio (Gerundio)
Simple (Presente)
originandose
Compuesto (Passato)
habiéndose originado
Participio (Participio)
Pasado (Passato)
originado
Verbi che hanno una coniugazione simile al verbo originarse
usar - bajar - aceptar - entrar - fallar - cambiar - observar - descansar - saludar - acechar - preparar - guardar - procrastinar - pelear - bañar - gritar - infamar - preguntar - presentar - invitar - chequear - participar - regalar - colorear - orar - votar - verguear - cenar - golpear - cuidar - botar - regresar - patear - contestar - revisar - lograr - asar - puyar - imaginar - marear - sermonear - quitar - agarrar - acompañar - gatear - solicitar - tirar - robar - enredar - adecuar -
Verbi a caso
pender - amoblar - captar - formatear - familiarizar - constatar - congelar - focalizar - batallar - desviar - motivar - concordar - engreír - serrar - piar - pesar - facilitar - ociar - escolar - substituir - secuestrar - ambiciar - iluminar - eludir - entumecer - acusar - renacer - perpetuar - coaccionar - coordinar - descoger - hispir - calentar - descartar - pausar - bejuquear - adornar -
