Coniugazione del verbo tedesco vorziehen
Verbo forte
Il verbo ausiliare haben si usa
vorziehen | vorziehen nella forma passiva
Verbo separabile
Il verbo ausiliare haben si usa
vorziehen | vorziehen nella forma passiva
Verbo separabile
Traduzione vorziehen
vorziehen ➔ preferire
Indikativ (Indicativo)
Präsens (Presente)
ich ziehe vor
du ziehst vor
er/sie/es zieht vor
wir ziehen vor
ihr zieht vor
sie/Sie ziehen vor
du ziehst vor
er/sie/es zieht vor
wir ziehen vor
ihr zieht vor
sie/Sie ziehen vor
Präteritum (Imperfetto)
ich zog vor
du zogst vor
er/sie/es zog vor
wir zogen vor
ihr zogt vor
sie/Sie zogen vor
du zogst vor
er/sie/es zog vor
wir zogen vor
ihr zogt vor
sie/Sie zogen vor
Perfekt (Passato prossimo)
ich habe vorgezogen
du hast vorgezogen
er/sie/es hat vorgezogen
wir haben vorgezogen
ihr habt vorgezogen
sie/Sie haben vorgezogen
du hast vorgezogen
er/sie/es hat vorgezogen
wir haben vorgezogen
ihr habt vorgezogen
sie/Sie haben vorgezogen
Plusquamperfekt (Trapassato prossimo)
ich hatte vorgezogen
du hattest vorgezogen
er/sie/es hatte vorgezogen
wir hatten vorgezogen
ihr hattet vorgezogen
sie/Sie hatten vorgezogen
du hattest vorgezogen
er/sie/es hatte vorgezogen
wir hatten vorgezogen
ihr hattet vorgezogen
sie/Sie hatten vorgezogen
⏷ ADS ⏷
Futur I (Futuro semplice)
ich werde vorziehen
du wirst vorziehen
er/sie/es wird vorziehen
wir werden vorziehen
ihr werdet vorziehen
sie/Sie werden vorziehen
du wirst vorziehen
er/sie/es wird vorziehen
wir werden vorziehen
ihr werdet vorziehen
sie/Sie werden vorziehen
Futur II (Futuro anteriore)
ich werde vorgezogen haben
du wirst vorgezogen haben
er/sie/es wird vorgezogen haben
wir werden vorgezogen haben
ihr werdet vorgezogen haben
sie/Sie werden vorgezogen haben
du wirst vorgezogen haben
er/sie/es wird vorgezogen haben
wir werden vorgezogen haben
ihr werdet vorgezogen haben
sie/Sie werden vorgezogen haben
Konjunktiv I (Congiuntivo)
Präsens (Presente)
ich ziehe vor
du ziehest vor
er/sie/es ziehe vor
wir ziehen vor
ihr ziehet vor
sie/Sie ziehen vor
du ziehest vor
er/sie/es ziehe vor
wir ziehen vor
ihr ziehet vor
sie/Sie ziehen vor
Perfekt (Passato prossimo)
ich habe vorgezogen
du habest vorgezogen
er/sie/es habe vorgezogen
wir haben vorgezogen
ihr habet vorgezogen
sie/Sie haben vorgezogen
du habest vorgezogen
er/sie/es habe vorgezogen
wir haben vorgezogen
ihr habet vorgezogen
sie/Sie haben vorgezogen
Futur I (Futuro semplice)
ich werde vorziehen
du werdest vorziehen
er/sie/es werde vorziehen
wir werden vorziehen
ihr werdet vorziehen
sie/Sie werden vorziehen
du werdest vorziehen
er/sie/es werde vorziehen
wir werden vorziehen
ihr werdet vorziehen
sie/Sie werden vorziehen
Futur II (Futuro anteriore)
ich werde vorgezogen haben
du werdest vorgezogen haben
er/sie/es werde vorgezogen haben
wir werden vorgezogen haben
ihr werdet vorgezogen haben
sie/Sie werden vorgezogen haben
du werdest vorgezogen haben
er/sie/es werde vorgezogen haben
wir werden vorgezogen haben
ihr werdet vorgezogen haben
sie/Sie werden vorgezogen haben
⏷ ADS ⏷
Konjunktiv II (Condizionale)
Präteritum (Imperfetto)
ich zöge vor
du zögest vor
er/sie/es zöge vor
wir zögen vor
ihr zöget vor
sie/Sie zögen vor
du zögest vor
er/sie/es zöge vor
wir zögen vor
ihr zöget vor
sie/Sie zögen vor
Plusquamperfekt (Trapassato prossimo)
ich hätte vorgezogen
du hättest vorgezogen
er/sie/es hätte vorgezogen
wir hätten vorgezogen
ihr hättet vorgezogen
sie/Sie hätten vorgezogen
du hättest vorgezogen
er/sie/es hätte vorgezogen
wir hätten vorgezogen
ihr hättet vorgezogen
sie/Sie hätten vorgezogen
Futur I (Futuro semplice)
ich würde vorziehen
du würdest vorziehen
er/sie/es würde vorziehen
wir würden vorziehen
ihr würdet vorziehen
sie/Sie würden vorziehen
du würdest vorziehen
er/sie/es würde vorziehen
wir würden vorziehen
ihr würdet vorziehen
sie/Sie würden vorziehen
Futur II (Futuro anteriore)
ich würde vorgezogen haben
du würdest vorgezogen haben
er/sie/es würde vorgezogen haben
wir würden vorgezogen haben
ihr würdet vorgezogen haben
sie/Sie würden vorgezogen haben
du würdest vorgezogen haben
er/sie/es würde vorgezogen haben
wir würden vorgezogen haben
ihr würdet vorgezogen haben
sie/Sie würden vorgezogen haben
Imperativ (Imperativo)
- (-)
zieh(e) vor
ziehen wir vor
zieht vor
ziehen Sie vor
ziehen wir vor
zieht vor
ziehen Sie vor
Infinitiv (Infinito)
Präsens (Presente)
vorziehen
Perfekt (Passato prossimo)
vorgezogen haben
Partizip (Participio)
Präsens (Presente)
vorziehend
Perfekt (Passato prossimo)
vorgezogen
Verbi che hanno una coniugazione simile al verbo vorziehen
durch ziehen - darunterziehen - herbeiziehen - fortziehen - herunterziehen - heimziehen - hervorziehen - heranziehen - losziehen - herüberziehen - dahinterziehen - hierherziehen - mitziehen - festziehen - hineinziehen - davonziehen - herausziehen - großziehen - hinterziehen - unterziehen - wegziehen - herziehen - glatt ziehen - hinunterziehen - hinaufziehen - hinzuziehen - emporziehen - vollziehen - herumziehen - aufziehen -
Verbi a caso
abkühlen - bearbeiten - wälzen - nerven - erringen - einwerfen - beinhalten - ermitteln - darstellen - abschicken - humpeln - stricken - vertiefen - übersetzen - überschreiten - trüben - versichern - stützen - mitmachen - rätseln - ausprobieren - verschlucken - dopen - kuscheln - aufbauen - hinaus sein - befassen - zaubern - losreißen - interviewen - erhalten - durchreisen - durchbacken - zufrieden lassen - bewahren - qualifizieren - tafeln - konsolidieren - einkalkulieren - heruntersehen - betteln - bevollmächtigen -