Coniugazione del verbo tedesco zutreffen
Verbo forte
Il verbo ausiliare haben si usa
zutreffen | zutreffen nella forma passiva
Verbo separabile
Il verbo ausiliare haben si usa
zutreffen | zutreffen nella forma passiva
Verbo separabile
Traduzione zutreffen
zutreffen ➔ 
Indikativ (Indicativo)
Präsens (Presente)
ich treffe zu
du triffst zu
er/sie/es trifft zu
wir treffen zu
ihr trefft zu
sie/Sie treffen zu
du triffst zu
er/sie/es trifft zu
wir treffen zu
ihr trefft zu
sie/Sie treffen zu
Präteritum (Imperfetto)
ich traf zu
du trafst zu
er/sie/es traf zu
wir trafen zu
ihr traft zu
sie/Sie trafen zu
du trafst zu
er/sie/es traf zu
wir trafen zu
ihr traft zu
sie/Sie trafen zu
Perfekt (Passato prossimo)
ich habe zugetroffen
du hast zugetroffen
er/sie/es hat zugetroffen
wir haben zugetroffen
ihr habt zugetroffen
sie/Sie haben zugetroffen
du hast zugetroffen
er/sie/es hat zugetroffen
wir haben zugetroffen
ihr habt zugetroffen
sie/Sie haben zugetroffen
Plusquamperfekt (Trapassato prossimo)
ich hatte zugetroffen
du hattest zugetroffen
er/sie/es hatte zugetroffen
wir hatten zugetroffen
ihr hattet zugetroffen
sie/Sie hatten zugetroffen
du hattest zugetroffen
er/sie/es hatte zugetroffen
wir hatten zugetroffen
ihr hattet zugetroffen
sie/Sie hatten zugetroffen
⏷ ADS ⏷
Futur I (Futuro semplice)
ich werde zutreffen
du wirst zutreffen
er/sie/es wird zutreffen
wir werden zutreffen
ihr werdet zutreffen
sie/Sie werden zutreffen
du wirst zutreffen
er/sie/es wird zutreffen
wir werden zutreffen
ihr werdet zutreffen
sie/Sie werden zutreffen
Futur II (Futuro anteriore)
ich werde zugetroffen haben
du wirst zugetroffen haben
er/sie/es wird zugetroffen haben
wir werden zugetroffen haben
ihr werdet zugetroffen haben
sie/Sie werden zugetroffen haben
du wirst zugetroffen haben
er/sie/es wird zugetroffen haben
wir werden zugetroffen haben
ihr werdet zugetroffen haben
sie/Sie werden zugetroffen haben
Konjunktiv I (Congiuntivo)
Präsens (Presente)
ich treffe zu
du treffest zu
er/sie/es treffe zu
wir treffen zu
ihr treffet zu
sie/Sie treffen zu
du treffest zu
er/sie/es treffe zu
wir treffen zu
ihr treffet zu
sie/Sie treffen zu
Perfekt (Passato prossimo)
ich habe zugetroffen
du habest zugetroffen
er/sie/es habe zugetroffen
wir haben zugetroffen
ihr habet zugetroffen
sie/Sie haben zugetroffen
du habest zugetroffen
er/sie/es habe zugetroffen
wir haben zugetroffen
ihr habet zugetroffen
sie/Sie haben zugetroffen
Futur I (Futuro semplice)
ich werde zutreffen
du werdest zutreffen
er/sie/es werde zutreffen
wir werden zutreffen
ihr werdet zutreffen
sie/Sie werden zutreffen
du werdest zutreffen
er/sie/es werde zutreffen
wir werden zutreffen
ihr werdet zutreffen
sie/Sie werden zutreffen
Futur II (Futuro anteriore)
ich werde zugetroffen haben
du werdest zugetroffen haben
er/sie/es werde zugetroffen haben
wir werden zugetroffen haben
ihr werdet zugetroffen haben
sie/Sie werden zugetroffen haben
du werdest zugetroffen haben
er/sie/es werde zugetroffen haben
wir werden zugetroffen haben
ihr werdet zugetroffen haben
sie/Sie werden zugetroffen haben
⏷ ADS ⏷
Konjunktiv II (Condizionale)
Präteritum (Imperfetto)
ich träfe zu
du träfest zu
er/sie/es träfe zu
wir träfen zu
ihr träfet zu
sie/Sie träfen zu
du träfest zu
er/sie/es träfe zu
wir träfen zu
ihr träfet zu
sie/Sie träfen zu
Plusquamperfekt (Trapassato prossimo)
ich hätte zugetroffen
du hättest zugetroffen
er/sie/es hätte zugetroffen
wir hätten zugetroffen
ihr hättet zugetroffen
sie/Sie hätten zugetroffen
du hättest zugetroffen
er/sie/es hätte zugetroffen
wir hätten zugetroffen
ihr hättet zugetroffen
sie/Sie hätten zugetroffen
Futur I (Futuro semplice)
ich würde zutreffen
du würdest zutreffen
er/sie/es würde zutreffen
wir würden zutreffen
ihr würdet zutreffen
sie/Sie würden zutreffen
du würdest zutreffen
er/sie/es würde zutreffen
wir würden zutreffen
ihr würdet zutreffen
sie/Sie würden zutreffen
Futur II (Futuro anteriore)
ich würde zugetroffen haben
du würdest zugetroffen haben
er/sie/es würde zugetroffen haben
wir würden zugetroffen haben
ihr würdet zugetroffen haben
sie/Sie würden zugetroffen haben
du würdest zugetroffen haben
er/sie/es würde zugetroffen haben
wir würden zugetroffen haben
ihr würdet zugetroffen haben
sie/Sie würden zugetroffen haben
Imperativ (Imperativo)
- (-)
triff zu
treffen wir zu
trefft zu
treffen Sie zu
treffen wir zu
trefft zu
treffen Sie zu
Infinitiv (Infinito)
Präsens (Presente)
zutreffen
Perfekt (Passato prossimo)
zugetroffen haben
Partizip (Participio)
Präsens (Presente)
zutreffend
Perfekt (Passato prossimo)
zugetroffen
Verbi che hanno una coniugazione simile al verbo zutreffen
anbetreffen - danebentreffen - antreffen - übertreffen - wieder treffen - betreffen - eintreffen - treffen -
Verbi a caso
klar sein - schwanken - kritisieren - aushändigen - proben - grinsen - bekannt werden - betonen - entkommen - überwerfen - verirren - abspanen - zieren - ausbitten - abreagieren - vorbehalten - benennen - hinüberretten - entsorgen - heimfahren - erdreisten - montieren - schaben - zusammenreißen - spuren - überholen - einräumen - umleiten - promovieren - sprengen - erbosen - herauswerfen - glatt bügeln - privilegieren - kennzeichnen - herumtreiben - angehen - nachfolgen - glattziehen - aufholen - ablenken - abprallen -
